Tú olvidaste nuestro aniversario también, pero yo todavía lo recuerdo antes. | Hey, you forgot our anniversary too, but I still remembered first. |
Porque tú olvidaste, y yo no quería que recordaras. | Because you forgot, and I didn't want you to remember. |
Entre esas cosas tú olvidaste una importante. La aceptabilidad. | Among those things you forgot an important one. Acceptability. |
Entre esas cosas tú olvidaste una importante. | Among those things you forgot an important one. |
Mamá, tú olvidaste mi cumpleaños. | Mom, you forgot my birthday. |
Vamos a olvidar que tú olvidaste. | Let's just forget that you forgot. |
Algo que tú olvidaste hace mucho tiempo. | Something you forgot long ago. |
Entre esas cosas tú olvidaste una importante. La aceptabilidad. Y tu respuesta es Sí. | Among those things you forgot an important one. Acceptability. And your answer is yes. |
Seguro que tú olvidaste tus pasos. | I bet you forgot your steps, though. |
Déjalo ir. Vamos a olvidar que tú olvidaste. | Let's just forget that you forgot. |
Pero, cariño, esa es su habitación. Mamá, tú olvidaste mi cumpleaños. | But, sweetheart, this is— this is his room. |
Y tú olvidaste que eres una cabra. | And you forgot you're a goat! |
Bien, Tarn, tú olvidaste el kit médico, así que tú vas a volver por él. | You forgot the med kit, so you're gonna have to go back and get it. |
Vale, Tarn, tú olvidaste el kit médico, así que tú vas a volver a por él | You forgot the med kit, so you're gonna have to go back and get it. |
No, tú olvidaste tu bolso por segunda vez... porque tenías prisa de dejarme en pleno descampado. | No, you forgot your purse for the second time... because you were in such a hurry to strand me... in the middle of nowhere. |
La madre lo miró llena de piedad, entendiendo el problema, y dijo: — Mi hijo, tú olvidaste la primera cosa que yo te dijo: ¡Estudia! | The mother looked at him full of pity, understanding the problem, and said: - My dear, you forgot the first thing I said to you: Study! |
Tú olvidaste el kit médico, así que tú vas a volver por él. | You forgot the medkit, so you're gonna have to go back and get it. |
Tú olvidaste el kit médico, así que tú vas a volver por él. | You forgot the med kit, so you're gonna have to go back and get it. |
Tu olvidaste algo en la oficina. | You forgot something at the office. |
