sutras
- Ejemplos
Indeed, Patanjali describes Asana in four sutras of two words. | En efecto, Patanjali describe Asana en cuatro sutras de dos palabras. |
In some sutras, Buddha adds one more aspect of attachment: anxiety. | En algunos sutras, Buda añade un aspecto más del apego: ansiedad. |
Even the reciting of sutras was abolished by the teacher. | Incluso el rezo de sutras quedo abolido por el maestro. |
Even if you have memorized all the sutras, you cannot use them. | Aun si has memorizado todos los sutras, no puedes utilizarlos. |
These changes are dealt with in the next two sutras. | Estos cambios son tratados en los dos aforismos siguientes. |
The tantras present advanced practices based on the sutras. | Los tantras presentan prácticas avanzadas basadas en los sutras. |
Three calamities and seven disasters: Catastrophes described in various sutras. | Tres calamidades y siete desastres: son catástrofes que se describen en diversos sutras. |
The sutras are the words of the Buddha himself. | Los sutras son las palabras del Buda mismo. |
Journey through these sutras and find your calling. | Viaja a través de estos sutras y encuentra tu camino. |
Who authorizes you to dispense sutras that ignores what they do? | ¿Quién le autoriza a dispensar sutras que ignora que lo son? |
And, put onefs hands together and recite the sutras. | Y ponga sus manos juntas y recite los sutras. |
So it's not that you're helping me to find the sutras. | Así que no es que me están ayudando para encontrar los sutras. |
Buddha's teachings include both sutras and tantras. | Las enseñanzas del Buda incluyen tanto sutras como tantras. |
There is no mention of this story in any of the sutras. | Esta historia no se menciona en ninguno de los sutras. |
The Dhammacakkappavattanasutta It is one of the most important sutras in Buddhism. | El Dhammacakkappavattana Sutta es uno de los sutras más importantes del budismo. |
Worshipping the sutras alone is not enough. | Hacer culto a los sutras solamente no es suficiente. |
We decide we do not want to read any more sutras. | Decidimos que no queremos leer más sutras. |
According to the bodhisattva sutras, Shakyamuni Buddha reached enlightenment eons ago. | Según los sutras de los bodisatvas, Buda Shakyamuni alcanzó la iluminación hace eones. |
In fact, all phenomena are sutras. | De hecho, todos los fenómenos son sutras. |
Thus in sutras I have briefly described the contents of this book. | Así, en los sutras que he descrito brevemente el contenido de este libro. |
