sutra

Traductor
Ejemplos

This ring is inscribed on its surface the heart sutra.	Este anillo lleva inscrito en su superficie el sutra del corazón.
That Absolute Truth is also described in the same Vedanta sutra.	Esa Verdad Absoluta es también descrita en el mismo Vedanta Sutra.
There are other very useful prayers from this sutra.	Hay otras plegarias muy útiles en este sutra.
In addition, the ring is accompanied by heart sutra.	Además, el anillo va acompañado del sutra del corazón.
This sutra holds the germ of the entire science of thought.	Este aforismo encierra el germen de toda la ciencia mental.
In addition, silent prayers are part of our daily sutra recitation.	Además, las oraciones silenciosas forman parte de nuestra recitación diaria del sutra.
In fact, one sutra says that a light shone from the Buddha.	De hecho, un sutra afirma que una luz irradiaba de Buda.
I like very much studying the sutra of Theravada.	A mi me gusta mucho estudiar los sutras del Theravada.
The ring is inscribed on its rotating surface the heart sutra.	El anillo lleva inscrito en su superficie giratoria el sutra del corazón.
IT seemed almost as if multiple voices were chanting a sutra.	Parecía como si diferentes voces cantasen un sutra.
When we make these offerings to the Gohonzon, we always recite the sutra.	Cuando hacemos estas ofrendas al Gojonzon, siempre recitamos el Sutra.
Attracts wisdom to you thanks to this diamond ring sutra.	Atrae la sabiduría hacia ti gracias a este anillo con sutra del diamante.
Have you ever heard of the kama sutra?	¿Alguna vez has oído del kama sutra?
The sutra teachings, the usual themes of practice, involve causes.	Las enseñanzas del sutra, los temas usuales de la práctica, implican las causas.
A great deal of this sutra makes fun of the monastic arhats.	Una gran parte de este sutra se burla de los arjats monásticos.
This is the very profound teaching of the Diamond sutra.	Es la profunda enseñanza del Sutra del Diamante.
This Patanjali points out in the next sutra.	Esto lo indica Pantajali en el siguiente aforismo.
This sutra is the reverse of the preceding one.	Este aforismo es la antítesis del anterior.
The family members had to recite the sutra with the monks.	Los miembros de la familia tuvieron que recitar el Sutra con los monjes.
Buddha taught the sutra methods in varying ways to different disciples.	El Buda enseñó los métodos del sutra de varias maneras a sus diferentes discípulos.