suspect

Many live under extreme paranoia, suspecting conspiracies around every corner.	Muchos viven bajo paranoia extrema, sospechando de conspiraciones en cada esquina.
You may have, without suspecting, friends in another country.	Puedes tener, sin que lo sospeches, amigos en otro país.
But suspecting and knowing are two different things.	Pero sospechar y saberlo son dos cosas diferentes.
I think the police are making a terrible mistake, suspecting Charlie.	Creo que la policía está cometiendo un tremendo error, sospechando de Charlie.
I had several months of suspecting that she was having an affair.	Tenía varios meses de sospechar que ella tenía un asunto.
It always proceeded quitely and without them suspecting anything.	Siempre se hacía tranquilamente y sin que ellos sospecharan nada.
The prince immediately granted this award without suspecting what was to follow.	El príncipe inmediatamente otorgó este premio sin sospechar lo que iba a seguir.
All the three are discussing inside, are you suspecting them?	¿Los tres están hablando en la habitación, sospechas de ellos?
I may be suspecting the wrong person now.	Podría estar sospechando de la persona equivocado ahora.
Even Marx confirmed what we are suspecting.	Incluso Marx confirmó lo que estamos sospechando.
To the point we started suspecting he had inside information.	Hasta el punto que empezamos a sospechar que recibe información desde dentro.
They cannot, for their lives, help suspecting that they have no piety.	No pueden, por sus vidas, evitar sospechar que no tienen piedad.
What should a patient suspecting to have a retinal do?	¿Qué debe hacer un paciente con sospecha de desprendimiento de retina?
When suspecting cataract, you should see an experienced reputable eye surgeon.	Cuando se sospecha catarata, debe visitar a un cirujano experto.
The bartender, suspecting nothing, said you were across the street.	El camarero no podía desconfiar y me dijo que estabas enfrente.
You walk a little with a man and people start suspecting you.	Paseas un poco con un hombre y la gente comienza a sospechar.
Not suspecting that charm of Golf in its absolute uselessness.	No era consciente de que el encanto de golf en su absoluta inutilidad.
We began suspecting that we hadn't found the adequate centre.	Empezamos a sospechar que no habíamos dado con el sitio adecuado.
I believe you ought to be thanking him instead of suspecting him.	Creo que deberías agradecérselo en vez de sospechar de él.
Then he slew three of his sons, allegedly suspecting them of treason.	Luego, mató a tres de sus hijos, supuestamente por sospecha de traición.