sospechar

Su experiencia en la selva le ha enseñado a sospechar.
His experience in the jungle has taught him to suspect.
Así que no le des ninguna razón para sospechar algo.
So you don't give him any reason to suspect anything.
Esto es lo que nos hace sospechar de esa clínica.
This is what makes us suspicious of that clinic.
Sueños premonitorios se hacen Buffy naturalmente a sospechar the Dark.
Premonitory dreams are made Buffy naturally to suspect the Dark.
Exactamente, y eso es lo que les ha hecho sospechar.
Exactly, and that is what has made them suspicious.
Eso no funcionó, y comencé a sospechar de tu padre.
That didn't work, and I began to suspect your father.
No se puede sospechar en absoluto como una cámara oculta.
It cannot be suspected at all as a hidden camera.
Tenemos razón para sospechar que está relacionada con la Resistencia.
We have reason to believe she's involved with the Resistance.
Me dijo que su esposa está empezando a sospechar.
He told me that his wife is beginning to suspect.
El demandante comenzó a sospechar y no envía ningún dinero.
The complainant became suspicious and did not send any money.
David comenzó a sospechar que Julia lo estaba engañando.
David began to suspect that Julia was cheating on him.
¿Podemos sospechar la existencia de una conexión entre estos tres fenómenos?
Can we suspect the existence of a connection between these three phenomena?
No tenemos motivos para sospechar de nadie más que Stampler.
We have no reason to suspect anyone other than Stampler.
¿Piensas que estoy equivocada, o histérica, por sospechar de él?
Do you think I'm wrong, or hysterical, to suspect him?
No tiene ninguna razón para sospechar que estamos sobre él.
He has no reason to suspect we're onto him.
Pero ya comenzaron a sospechar que esta vez era diferente.
But they already started to suspect that this time it was different.
Me dijo que su esposa estaba empezando a sospechar.
He told me that his wife is beginning to suspect.
Nadie debe sospechar que el otro coche está aquí.
No one must suspect the other car is here.
Sin saber nada más, este hecho me hace sospechar.
Without knowing anything else, this fact makes me suspicious.
¿Qué la llevó a sospechar del acusado en primer lugar?
What led you to suspect the defendant in the first place?
Palabra del día
la huella