surtir

Reiniciar la máquina virtual para que los cambios surtan efecto.	Restart the virtual machine for the changes to take effect.
Para que los cambios surtan efecto, debe realizar canales perepoisk.	For the changes to take effect, you must perform perepoisk channels.
Debe reiniciar el equipo para que los cambios surtan efecto.	You must restart the computer for the changes to take effect.
Reinicie la aplicación Citrix Workspace para que los cambios surtan efecto.	Restart Citrix Workspace app for the changes to take effect.
Reinicie su sistema para que los cambios surtan efecto.	Restart your system for the changes to take effect.
Reinicie su navegador para que los cambios surtan efecto.	Restart your browser for the changes to take effect.
Cierre y reinicie el navegador para que los cambios surtan efecto.	Close and restart the browser to let the changes take effect.
Reinicie Google Chrome para que los cambios surtan efecto.	Restart Google Chrome for your changes to take effect.
Reiniciar el navegador para que los cambios surtan efecto.	Restart the browser for the changes to take effect.
Haga clic en Guardar para que los cambios surtan efecto.	Click Save for the changes to take effect.
Reinicie la máquina para que los cambios surtan efecto.	Restart the machine for the changes to take effect.
Ejecute gpupdate /force para que los cambios surtan efecto.	Run gpupdate /force for the changes to take effect.
Reinicie la aplicación Citrix Workspace para que los cambios surtan efecto.	Restart the Citrix Workspace app for the changes to take effect.
A continuación, reinicie el equipo para que estos ajustes surtan efecto.	Then reboot your computer for these settings to take effect.
Adoptarán las medidas necesarias para que los cambios surtan efecto.	Take the necessary steps for the changes to take effect.
Guarde los cambios y espere a que surtan efecto.	Save your changes and wait until they take effect.
No se olvide de guardar los cambios para que surtan efecto.	Don't forget to save the changes for them to take effect.
Para que los cambios surtan efecto, reinicie el equipo.	For the changes to take effect, restart the system.
Guarda los cambios y espera a que surtan efecto.	Save your changes and wait until they take effect.
Reiniciar el navegador para que los cambios surtan efecto.	Restart browser for the changes to take effect.