surgical tape

Diccionario
Ejemplos

Metal spoons and forks, empty lighters, surgical tape and melted plastic.	Cucharas y tenedores metálicos, encendedores vacíos, esparadrapo y plástico derretido.
Leave the surgical tape on for a few days to let the wound edges heal.	Deje el esparadrapo puesto durante unos días para que los bordes se junten y cicatricen.
The company came to Brazil in 1933 to supply the Brazilian market with products for hospital and domestic use, such as cotton, gauze, surgical tape and surgical compresses.	La empresa se instaló en el país en 1933 para abastecer al mercado brasileño con productos de uso hospitalario y doméstico, tales como algodón, gasa, esparadrapo y compresas quirúrgicas.
The company came to Brazil in 1933 to supply the Brazilian market with products for hospital and domestic use, such as cotton, gauze, surgical tape and surgical compresses.	La empresa se instaló en el país en 1933 para abastecer al mercado brasileño con productos de uso hospitalario y domiciliario, tales como algodón, gasa, esparadrapo y compresas quirúrgicas.
We'll use gauze and surgical tape to cover the incision while it heals.	Utilizaremos gasa y esparadrapo para cubrir la incisión mientras cicatriza.
The skin incision was closed with surgical tape.	La incisión en la piel se cerró con cinta quirúrgica.
Use surgical tape to hold it down against your skin.	Use cinta quirúrgica para sujetarlo a la piel.
It is ok if the surgical tape on your incision gets wet.	No importa si la cinta quirúrgica sobre su incisión se moja.
Carefully hold the skin in place with a plaster or surgical tape!	¡Sostenga cuidadosamente la piel en lugar con un yeso o una cinta quirúrgica!
The incisions will be closed with stitches and covered with surgical tape.	Las incisiones se cierran con suturas y se cubren con cinta quirúrgica.
Carefully hold the skin in place with a plaster or surgical tape!	Cuidadosamente sujétela fija en la piel con un esparadrapo o una venda.
Get me a liter of saline, a plastic bag, some surgical tape and Kerlix gauze, please.	Tráeme un litro de salino, una bolsa de plástico, cinta quirúrgica y gasa Kerlix, por favor.
Carefully hold the skin in place with a plaster or surgical tape!	Cuidadosamente se sujeta en la piel con un esparadrapo o una venda de yeso.
He tried putting clear surgical tape around his mouth to see if that would help.	Trató de ponerse cintas de cirugía transparentes pegadas alrededor de la boca a ver si eso ayudaba.
The surgical tape shall be applied one (1) inch beyond of the knuckles of the hands.	La tela adhesiva quirúrgica no deberá ser aplicada a mas de una pulgada mas allá de los nudillos de las manos.
If the incision was covered with skin glue or surgical tape strips, you may shower with soap the day after surgery.	Si la incisión se cubrió con pegamento para piel o cintas adhesivas quirúrgicas, usted se puede bañar con jabón el día posterior a la cirugía.
So the appropriate occluders, according to the National Center and AAP, would be these adhesive eye patches, or two-inch surgical tape, or occluder glasses.	Así que los obstructores apropiados, según el Centro Nacional y AAP, serían estos parches de ojo adhesivos o cinta quirúrgica de dos pulgadas o lente de oclusión.
Several quarter-inch surgical tape strips are used laterally to help support the lid during the stage of continued anesthesia effect and later while the lid is heavy with postsurgical edema.	Varias tiras de cinta quirúrgica de cuarto de pulgada se utilizan lateralmente para ayudar a sostener el párpado durante la etapa del efecto continuado de la anestesia y mientras que el párpado sea pesado con el edema postquirúrgicas.
Then other cannulas are inserted that allow the gallbladder to be separated from its adjoining structures and to remove it through one of the incisions. These are then closed with one or two stitches, or with surgical tape.	A continuación se insertan otras cánulas que permiten separar delicadamente la vesícula de sus adherencias y extraerla a través de una de las incisiones que se cierran con un punto o dos, o con una cinta quirúrgica.
Do you have any questions about our Zinc Oxide Surgical Tape or other requirements?	¿Tiene alguna pregunta sobre nuestra Cinta Quirúrgica de Óxido de Zinc? u otros requisitos?