saber

Si supiera que el FBI anda tras de ti, John.	If he knew that the FBI is after you, John.
Parece que supiera algo que el resto de nosotros no.	Looks like he knows something the rest of us don't.
No es como si supiera lo que iban a hacer.	It's not like you knew what they were gonna do.
¿Es posible que Tesla supiera que estaba en una misión?	Is it possible that Tesla knew he was on a mission?
Podría ayudar si usted supiera exactamente lo que era.	It might help if you knew exactly what it was.
No creo que George supiera que tenía sangre en él.	I don't think George knew he had blood on him.
Mi papá se revolcaría en su tumba si lo supiera.	My daddy would turn over in his grave if he knew.
Oh, si tan solo supiera el mundo esta gran verdad.	Oh, if only the world knew this great truth.
Estos días, si alguien supiera lo que había dentro de esas cosas...	These days, if anyone knew what was inside those things...
Su trabajo es hacerte sentir como si él lo supiera.	His job is to make you feel as if he knows.
Un poco triste... como si lo supiera no podía durar.	A little sad, as though it knew it couldn't last.
Es como si ni siquiera supiera que era una cita.	It's like he didn't even know it was a date.
Si no querías que ella lo supiera, ¿por qué decírmelo?	If you didn't want her to know, why tell me?
Sería mejor si Arturo no supiera nada de esto.	It would be better if Arthur didn't know of this.
Si ella supiera, ¿cree que estaríamos hablando ahora?	If she knew, do you think we'd be talking now?
Es como si supiera exactamente donde buscar la bola amarilla.	It's like he knew exactly where to find the yellow ball.
Esa era mi profesión, como si no lo supiera.?	That was my profession, as if you didn't know it.
Tal vez no quería que nadie supiera sobre la cámara.	Maybe he didn't want anyone to know abot the camera.
Si supiera lo que pasó la semana pasada en Colony.	If only he knew what happened last week at the Colony.
Quería que solo una persona más supiera su nombre.	He wanted just one more person to know his name.