supervisar

to supervise

Más específicamente, supervisa el desarrollo de nuestra estrategia sectorial.	More specifically, he oversees the development of our sectoral strategy.
Patrick es nuestro CEO y supervisa la oficina de Malasia.	Patrick is our CEO and oversees the Malaysia office.
La enzima que supervisa esta reacción catalítica es la pectinesterasa.	The enzyme that oversees this catalytic reaction is pectinesterase.
Gilbert Cesbron Un escritor no lee sus colegas, él supervisa.	Gilbert Cesbron A writer does not read his colleagues, he oversees.
El Congreso también supervisa nuestro uso de la Ley Patriota.	Congress also oversees our use of the Patriot Act.
Ahora supervisa los negocios en Argentina, Chile, Uruguay y Brasil.	She now oversees the business in Argentina, Chile, Uruguay and Brazil.
El Parlamento tiene amplios derechos legislativos y supervisa al Gobierno.	Parliament has comprehensive legislative rights and supervises the Government.
El Contralor General supervisa la administración de los fondos públicos.	The Comptroller General supervises the administration of public funds.
MyAmplifiers.com supervisa minuciosamente su relevancia y garantiza 97% de precisión.	MyAmplifiers.com thoroughly monitors its relevance and guarantees 97% accuracy.
Nuestro Chef Ejecutivo supervisa personalmente el menú para su reunión.	Our Executive Chef personally oversees the menu for your function.
La marca supervisa el cumplimiento de su Código de Conducta.	The brand monitors compliance with its Code of Conduct.
La Agencia vigila y supervisa la protección de los datos personales.	The Agency monitors and oversees the protection of personal data.
APEH supervisa la actividad financiera de los ciudadanos y las empresas.	APEH monitors the financial activity of citizens and businesses.
Karima ahora supervisa los recursos humanos de toda la empresa.	Karima now oversees human resources for the entire company.
La Agencia Tributaria Nacional supervisa la situación fiscal en Bulgaria.	The National Revenue Agency monitors the tax situation in Bulgaria.
Quién supervisa, y la cantidad y naturaleza de la supervisión.	Who supervises, and the amount and nature of supervision.
El equipo supervisa y evalúa los seminarios de derechos humanos.	The team monitors and evaluates the human rights seminars.
Como CEO, Xavier supervisa todas las actividades de la zona.	As CEO, Xabier oversees all activities in the region.
También supervisa las audiencias en el Tribunal de Protección.	He also oversees hearings in the Court of Protection.
La comisión supervisa el transporte ferroviario y temas energéticos de Texas.	The commission oversees rail transportation and energy issues in Texas.