superguay

Preparaos para Lacey Hamilton imitando a su hija superguay, Jenna.
Get ready for Lacey Hamilton playing her super cool daughter, Jenna.
Hoy bonito, mañana divertido, al día siguiente, ¿superguay?
Today beautiful, tomorrow funny, the next day super cool?
Y todos van a creer que soy superguay.
And everyone's gonna think I'm super cool.
Ahora tú puedes hacer una manicura completa para Draculaura en este juego de uñas superguay.
You can make a complete manicure for Draculaura in this cool nail game.
¿Sabes lo que sería superguay?
You know what would look super good?
Esta es la segunda parte de un juego superguay de vacaciones que hemos preparado para ti.
This is the second part of a cool holiday dress up game that we have prepared for you.
Que te conozco, y no tienes la típica cara de Mike Ross de "Soy superguay".
Because I know you, and you don't have your usual "I'm super cool Mike Ross" face.
Actualización de estado... he movido la campaña del centro recreativo al nuevo bar clandestino superguay de mi marido.
So, status update... I am moving the drive from the rec center to my husband's super-cool new speakeasy.
Si, y si lo nuevo guay es que no te importe, entonces soy superguay, no es que me importe.
Yeah, and if the new cool is not caring, then I'm supercool, not that I care.
Se encomendó la tarea a los fans de Tearaway de diseñar un traje superguay para atoi o iota, y que el mejor aparecería en Tearaway Unfolded.
Tearaway fans were tasked with designing a super cool costume for atoi or iota–with the best one selected to feature in Tearaway Unfolded.
Este es un libro superguay y se lo recomiendo a todos.
This is a super-duper book and I recommend it to everyone.
Eso es superguay. ¿Dónde aprendiste a cantar así?
That's so cool. Where'd you learn to sing like that?
Lo pasé superguay contigo ayer. ¿Podemos volver a quedar?
I had a really awesome time with you yesterday. Can we meet again?
El nuevo restaurante en mi calle tiene un ambiente superguay. Deberías visitarlo.
The new restaurante on my street has a supercool environment. You should check it out.
Tengo que enseñarte un juego superguay. Vas a flipar con él.
I have to show you this super awesome game. You're gonna love it.
¡Esta casa es superguay! ¿Aquí viven tus padres o es tuya?
This house is really cool! Do your parents live here or is it your place?
Quiero ser una estrella pop. Seguro que estar forrado y viajar por el mundo es superguay.
I want to be a pop star. I'm sure being loaded and traveling the world is really awesome.
¿No te gusta la cantante de la banda? No me lo creo. ¡Pero si canta superguay, tío!
You don't like the band's singer? I can't believe it. She can really sing, man!
Palabra del día
la cometa