Sunni

All right, we're gonna get you off, sunni.
Bien, te vamos a bajar, Sunni.
The madrasa was designated to the teaching of one of the four sunni schools.
La madrasa estuvo destinada a la enseñanza de una de las cuatro escuelas sunníes.
Of course not. I am Jordanian sunni.
Claro que no. Soy un sunita jordano.
Okay, sunni, be careful.
Bueno, Sunni, ten cuidado.
Okay, be careful, sunni.
Está Bien, ten cuidado, Sunni.
It was built to teach the four sunni schools of fiqh (jurisprudence), and is considered to be the first school built in Egypt for that purpose.
Se creó para enseñar las cuatro escuelas de jurisprudencia (fiqh) sunníes y se considera la primera madrasa construida en Egipto con tal propósito.
The call for a shia–or a sunni–state cannot build unity among the people of Iraq, but will widen the religious and national divisions that ultimately could result in civil war.
El llamado a un estado shita, o a uno sunita, no puede construir la unidad entre el pueblo de Irak, sino que acrecentará las divisiones religiosas y nacionales que finalmente podrían conducir a una guerra civil.
The call for a shia - or a sunni - state cannot build unity among the people of Iraq, but will widen the religious and national divisions that ultimately could result in civil war.
El llamado a un estado shita, o a uno sunita, no puede construir la unidad entre el pueblo de Irak, sino que acrecentará las divisiones religiosas y nacionales que finalmente podrían conducir a una guerra civil.
Any attempt to use the Palestinians (mainly sunni) against the Hezbollah (mainly shiite) would be counterproductive for the interests of the United States in Lebanon and could spawn negative effects throughout the region.
Cualquier intento de utilizar a los palestinos (en su mayoría sunnitas) contra el Hezbollah (principalmente chiíta) resultaría contraproducente para los intereses estadounidenses en el Líbano, y pudiera tener efectos negativos en el plano regional.
But that may not be enough to placate Sunni anger.
Pero eso puede no ser suficiente para aplacar la ira sunita.
Their aim is to provoke a Sunni/Shia war of extermination.
Su objetivo es provocar una guerra de exterminio Sunnita / Chiíta.
Of identifiable terrorists (in 2008), two-thirds were Sunni Muslims.
De terroristas identificables (en 2008), dos tercios eran musulmanes suníes.
Now those who are not Sunni will be fearing the worst.
Ahora los que no son sunitas estarán temiendo lo peor.
The key question is how extensive a Sunni boycott would be.
La cuestión clave es cuán extensivo sería un boicot sunita.
Members of the Sunni community were particularly affected.
Los miembros de la comunidad suní se vieron especialmente afectados.
Iraqi's other vice president is Tariq al-Hashemi, a Sunni.
El otro vicepresidente de Irak es Tariq al-Hashemi, un sunita.
The Sunni Iraqi resistance is battling a political war.
La resistencia sunita iraquí está batallando una guerra política.
It succeeded the Dia and the Sonni, or Sunni, dynasties consecutively.
Sucedieron a las dinastías Dia y Sonni, o Suní, consecutivamente.
The Shi'ites are not doing enough to calm Sunni anger.
Los chiítas no están haciendo lo suficiente para calmar la ira sunita.
In fact, the President of the Republic of India is a Sunni.
De hecho, el Presidente de la República India es sunita.
Palabra del día
la garra