sume

Traductor
Ejemplos

Others as- sume that if they simply live and witness according to their principles and ideals in face of difficulties, they are doing all they can to imple- ment them.	Otros asumen que porque simplemente viven y dan testimonio de sus principios e ideales frente a las dificultades, están haciendo cuanto pueden para implementarlos.
While some studies have focused on the hazardous influences of male behavior, many of these have been criticized for seeming to assume that women and men have innate psychological traits and needs governing their behavior.	Aunque algunos estudios se han centrado en las influencias peligrosas del comportamiento masculino, muchos han sido criticados porque parecen partir del supuesto de que las mujeres y los hombres tienen necesidades y rasgos psicológicos innatos que rigen su comportamiento.
Once again, it was Sume who broke the silence.	Una vez más, fue Sume el que rompió el silencio.
Sume was a historian, a seeker of lost knowledge.	Sume era un historiador, un buscador de conocimiento perdido.
War was nothing new to Ikoma Sume.	La guerra no era nada nuevo para Ikoma Sume.
The Lion are weaker than our enemies know, Sume.	El León es ahora más débil que sus enemigos, Sume.
Sume sighed and was quiet for a moment.	Sume suspiró y se quedó en silencio durante un momento.
Nimuro glanced at Sume, raising a doubtful eyebrow.	Nimuro miró a Sume, levantando una ceja, perplejo.
Sume glanced sideways and cleared his throat.	Sume miró hacia un lado y se aclaró la garganta.
Kaukatsu found Ikoma Sume sitting at the same antique go board, waiting.	Kaukatsu encontró a Ikoma Sume sentando ante el mismo tablero de go, esperando.
He stood and walked around the table and knelt before Sume.	Se levantó y anduvo alrededor de la mesa, para luego arrodillarse ante Sume.
Otemi returned the bow and left, leaving Sume alone once more.	Otemi le devolvió la reverencia y se fue, dejando una vez más solo a Sume.
Otemi looked at Sume curiously.	Otemi miró a Sume con curiosidad.
Sume glanced around the room.	Sume miró alrededor de la habitación.
Nimuro and Sume stood quietly and waited until the boy was gone.	Nimuro y Sume se quedaron callados, y esperaron hasta que el chico se había ido.
The Scorpion examined Sume carefully.	El Escorpión examinó cuidadosamente a Sume.
Sume asked with a grin.	Preguntó Sume con una sonrisa.
It was, as Tanitsu had heard Ikoma Sume say once, a most entertaining game.	Era, como Tanitsu había escuchado decir una vez a Ikoma Sume, un juego muy entretenido.
Sume inclined his head respectfully.	Sume inclinó su cabeza respetuosamente.
Find me a hero, Sume.	Encuéntrame un héroe, Sume.