sultan

Riadh had been invaded by the Ottoman sultan in 1818.
Riadh había sido invadido por el sultán otomano en 1818.
And this is something that we did for the sultan.
Y esto es algo que hicimos para el sultán.
He met with the sultan, to tell him that he was overthrown.
Se reunió con el sultán, para decirle que fue derrocado.
What if the sultan never visited his daughter?
¿Y si el sultán nunca visitó a su hija?
We have time for a stroll before our audience with the sultan.
Tenemos tiempo para un paseo antes de nuestra audiencia con el sultán.
The king and the sultan don't have time for Valachia now.
El rey y el sultán no tienen tiempo para Valaquia por ahora.
Finally there is the Shahsultan, a lazy, bored and evil sultan.
Finalmente, está el Shahsultan, un sultán perezoso, aburrido y malo.
He was in charge of putting the sultan under house arrest.
Él fue el encargado de poner el sultán bajo arresto domiciliario.
It was in the palace of the great sultan.
Fue en el palacio del gran sultán.
The name Ben Youssef comes from the sultan almoravide Ali Ben Youssef.
El nombre Ben Youssef viene del sultán almoravide Ali Ben Youssef.
Only as a name, sultan of our hearts.
Solo como nombre, sultán de nuestros corazones.
The Ottoman sultan Abdulhamid II would take a bath every morning.
El sultán otomano Abdul Hamid II tomaría un baño todas las mañanas.
It is time to stop daydreaming about the good sultan.
Es hora de dejarse de soñar despiertos con el buen sultán.
J.-M. Sheep, Saladin, the sultan Knight, Paris, Gallimard discoveries, 2001.
J. M. Oveja, Saladin, el sultán caballero, París, Gallimard descubrimientos, 2001.
Salalah is the birthplace of the current sultan, Qaboos bin Said.
Salalah es el lugar de nacimiento del Sultán, Qaboos bin Said.
The Malay sultan, Mahmud Shah, fled southwards to Johor.
El sultán malayo, Mahmud Shah, huyó hacia el sur, a Johor.
It was the official seat of the sultan, even though he had other palaces.
Era la sede oficial del sultán, aunque tuviera otros palacios.
This room shelters fall it from the sultan son Ahmed El Mansour.
Esta sala alberga la tumba del sultán hijo Ahmed El Mansour.
How do you know the sultan wants to talk to us all?
¿Cómo sabes que el Sultan no quiere hablar con nosotros?
The third pool was commissioned by the Mamluk sultan, Khushqadam (r.
La tercera se construyó por encargo del sultán mameluco Jushqadam (r.
Palabra del día
la almeja