suena facil

Aunque suena fácil, la meditación es un ejercicio de auto-regulación.
Although it sounds easy, meditation is an exercise in self-regulation.
Liderar el campeonato de principio a fin suena fácil.
Leading the championship from start to finish sounds easy.
Suena fácil, pero no imagino que esto acabe bien.
It sounds easy, but I don't picture this ending well.
Esto suena fácil, pero por entonces era revolucionario.
That sounds easy, but at the time it was revolutionary.
Y si esto suena fácil, Uds. no lo has intentado.
And if this sounds easy, you haven't tried it.
Suena fácil? Piense otra vez, los barcos tienen la costumbre de moverse.
Sound easy? Think again, the ships have the habit of moving.
Esto, fácil de decir, suena fácil, creo que es muy profundo.
This, easy to say, sounds easy, think it is very deep.
Suena fácil, pero estas serpientes son radiactivos.
Sounds easy, but these snakes are radioactive.
Y la idea de esa acción le suena fácil, ¿verdad?
And the thought of that action sits easy with you, does it?
Eso suena fácil, pero no tengo mucho tiempo para encontrar los errores.
That sounds easy, but you have not much time to find the mistakes.
Suena fácil, y en algún momento se pueda.
Sounds easy, and sometime it might be.
Vea lo que hice \ ~ Suena fácil, pero no lo es?
See what I did there? Looks easy, but it's not.
¿Crees que todo esto suena fácil?
Do you think that this all sounds easy?
Suena fácil, ¡hasta que recuerdas que las cucharas vienen en diferentes tamaños!
Well, it sounds easy until you remember that spoons come in different sizes!
Suena fácil, pero tiene cierta habilidad para obtener cómodo y mantenga la presión.
Sounds easy, but takes some skill to get comfortable with and hold the pressure.
Suena fácil pero la cinta que tenían entonces era muy fuerte.
That sounds easy enough, but the tape they had back then was very strong.
Claro, suena fácil con tu ejemplo perfecto, pero ¿cómo hago esto?
Sure, it sounds easy with your perfect example, but how do I do this?
Dibujar líneas con el ratón - hmm suena fácil?
Draw lines with your mouse - sounds easy, hmm?
Suena fácil hacer esto, pero no lo es.
It sounds easy, but it is not.
He dicho que suena fácil suficiente.
I said that sounds easy enough.
Palabra del día
malvado