subversion

The AFF 2010 itself offered opportunities for subversion and solidarity.	El propio AFF 2010 ofreció oportunidades para subversión y solidaridad.
She was sentenced to eight years on charges of subversion.	Fue sentenciada a ocho años bajo los cargos de subversión.
That is a multi-million dollar budget for subversion in Cuba.	Este es un presupuesto millonario para la subversión en Cuba.
It can be, it is true, subversion, but also renewal.	Puede ser, es cierto, subversión, sino también la renovación.
The United States denounced these achievements as Marxist/Leninist subversion.	Los Estados Unidos denunciaron estos logros como una subversión marxista/leninista.
Norley had been detained during Operación Orión and accused of subversion.	Había sido detenido durante la Operación Orión y acusado de subversión.
They develop projects of subversion in different areas of the urban reality.	Desarrollan proyectos de subversión en distintos ámbitos de la realidad urbana.
We live in an age that thrives on the subversion of language.	Vivimos en una época que vive de la subversión del lenguaje.
This will instruct subversion to begin tracking these files.	Esto instruirá subversion para comenzar a rastrear estos archivos.
Subversive parents educate their children for subversion.	Los padres subversivos educan a sus hijos para la subversión.
Lovecraft does not, however, merely tell of techniques of subversion.	Lovecraft, sin embargo, no meramente cuenta técnicas de subversión.
Hu Jia was convicted of charges of inciting subversion.	Hu Jia fue declarado culpable del cargo de incitar a la subversión.
A destabilization and subversion plan targeting Cuba was under way.	Está en marcha un plan de desestabilización y subversión contra Cuba.
E. Human Rights, subversion and terrorism 1.	E. Derechos Humanos, subversión y terrorismo 1.
Rock is subversion, a mask, attitude and aptitude.	El rock es subversión, es máscara, actitud y aptitud.
But the invidious subversion of sport reaches far beyond our region.	Pero la odiosa subversión del deporte va mucho más allá de nuestra región.
Criticisms, however tepid, will be treated as acts of subversion.	Las críticas, por tibias que sean, serán tratadas como actos de subversión.
It's not as if I haven't done my share of subversion.	No es como si no haya hecho mi parte de la subversión.
It is an act of relentless rebellion against social conventions, a subversion.	Es un acto de rebeldía permanente contra el contorno social, una subversión.
The positions we advocate have nothing to do with subversion.	Los planteamientos que estamos haciendo nada tienen que ver con subversión.