Resultados posibles:
subvencionar
Ninguna de las dos licitaciones contiene una declaración vinculante de que el Mabb subvencionaría los costes de transmisión. | Neither of the two tenders gave a binding commitment that Mabb would subsidise the transmission costs. |
El problema es que pocos países del mundo pueden costearse el tipo de transición energética que se ha estado produciendo en la parte desarrollada de Europa y el sistema de comercialización de emisiones de la UE, que supuestamente subvencionaría las fuentes de energía renovables, no funciona. | The problem is that few countries in the world can afford the kind of energy transition that has been under way in the developed part of Europe, and the EU emissions trading system, which was supposed to subsidize renewable energy sources, doesn't work. |
Sin embargo, los fondos federales de cada programa se pueden utilizar solamente para apoyar ese programa — de otro modo, un programa apoyaría o subvencionaría a otro, lo cual sería una violación de la ley de asignaciones. | However, federal funds from each program can be used only to support that program—otherwise one program would be supporting or subsidizing another, which would be a violation of appropriation law. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!