substantive

The is used in the sense of a substantive (comp.	El se utiliza en el sentido de un sustantivo (comp.
My Government intends make substantive contributions at the global level.	Mi Gobierno se propone aportar contribuciones sustantivas a nivel mundial.
These frameworks are grouped by components: substantive civilian, military and support.	Esos marcos están agrupados por componentes: civil sustantivo, militar y apoyo.
Then the properties no longer totally modalize the substantive unity.	Entonces las propiedades ya no modalizan totalmente la unidad sustantiva.
MONUC is providing logistical and substantive support for their activities.	La MONUC está prestando apoyo logístico y sustantivo a sus actividades.
UNEP should provide substantive leadership and guidance on environmental issues.	El PNUMA debería proporcionar dirección y orientación sustantivas sobre temas ambientales.
We welcome efforts to make consultations more meaningful and substantive.	Celebramos los esfuerzos por realizar consultas más coherentes y sustantivas.
The present report contains a summary of the substantive replies received.	El presente informe contiene un resumen de las respuestas sustantivas recibidas.
No other substantive changes have been made to the text.	No se han introducido otros cambios sustantivos en el texto.
It does so through substantive support activities and political advice.	Lo hace mediante actividades de apoyo sustantivo y asesoramiento político.
The substantive information received from UNICEF is summarized below.	La información sustantiva recibida del UNICEF se resume a continuación.
Those are concrete and substantive obligations, with direct applications.	Esas son obligaciones concretas y sustantivas, con aplicaciones directas.
Such meetings should be extended to other substantive areas of work.	Estas reuniones deberían ampliarse a otras esferas de trabajo sustantivas.
Provisional agenda for the first substantive session in 2009.	Programa provisional del primer período de sesiones sustantivo en 2009.
Everything rests on Krishna because He is the absolute substantive principle.	Todo reposa en Krishna porque Él es el principio substantivo absoluto.
We hope that this meeting will allow a substantive and constructive debate.	Esperamos que esta reunión permita un debate sustantivo y constructivo.
The Chairman may have some substantive role in this process.	Presidente, pueda tener algún papel sustantivo en este proceso.
Extrabudgetary resources are dedicated primarily to substantive and operational activities.	Los recursos extrapresupuestarios se destinan primordialmente a actividades sustantivas y operacionales.
The substantive wrap-up session was also held in private.	La sesión sustantiva de recapitulación también se celebró en privado.
The first substantive issue addressed in the report (paras.	El primer tema de fondo abordado en el informe (párrs.