subsector

Diccionario
Ejemplos

¿Crea o mejora los puestos de trabajo en este subsector?	Does it create or improve job posts in this subsector?
Solo el subsector ganadero registró un descenso mínimo de la producción.	Only the livestock subsector recorded a minimal decline in output.
Sector y subsector institucional, con arreglo al Sistema Europeo de Cuentas	Institutional sector and sub-sector according to European System of Accounts
También construyeron nuevas defensas en áreas adyacentes al subsector oriental.	They also constructed new defences in areas adjacent to Subsector East.
Las observaciones formuladas por Bolivia se referían al subsector de la electricidad.	The comments provided by Bolivia referred to the electricity subsector.
Sector y subsector institucional, con arreglo al Sistema Europeo de Cuentas (3.11)	Institutional sector and sub-sector according to European System of Accounts (3.11)
Los líderes indiscutibles en este subsector son Alemania, Reino Unido y Francia.	The leaders in this sub-sector are undoubtedly Germany, the United Kingdom and France.
Se han elaborado dos proyectos de documentos y dos propuestas para este subsector.	Two project documents and two proposals have been developed for this subsector.
Deuda emitida por un subsector de la administración y mantenida por otro	Debt issued by a government subsector and held by another one
Se exige el desglose mensual por subsector respecto de los préstamos y depósitos	Monthly breakdown by subsector is required for loans and deposits.
Sector o subsector de los inversores de los que informan los custodios:	Sector or sub-sector of the investors reported by custodians:
Continúan las restricciones en el subsector de Oum Dreyga.	Restrictions remain in place in subsector Oum Dreyga.
En 1999 se desembolsaron 34,9 millones de dólares. para el subsector de educación.	In 1999, US$ 34.9 million was disbursed for the education subsector.
El sistema de microcréditos se dirige a un subsector específico de la población pobre.	The micro-credit system targets a specific sub-set of the poor.
El cuarto subsector prioritario es el de los reclusos y ex reclusos.	The fourth priority subsector covers detainees and ex-detainees.
Este subsector está dominado por las instituciones privadas, que producen el 90% de los titulados.	This sub-sector is dominated by private institutions, which produce 90 per cent of graduates.
Sector o subsector del emisor:	Sector or sub-sector of the issuer:
El único subsector que aumentó levemente la cifra de negocio fue Bibliotecas, archivos y museos.	The only sub-sector that increased slightly its turnover was Libraries, archives and museums.
Este subsector prácticamente carece de apoyo financiero proveniente de la comunidad internacional de donantes.	This subsector is virtually unsupported financially by the international donor community.
Por lo tanto, se trata de un subsector que precisa apoyo y una regulación sensata.	It is therefore a sub-sector that needs support and sensible regulation.