subordinar

to subordinate

Popularity

500+ learners.

Un buen líder debe atraer la simpatía de sus subordinados.	A good leader must attract the sympathy of his subordinates.
El líder es amistodo y muestra preocupación por los subordinados.	The leader is friendly and shows concern for the subordinates.
Puedes perdonar los errores menores de tus sirvientes y subordinados.	You can forgive the minor mistakes of your servants and subordinates.
No he venido aquí a perder mi tiempo con subordinados.	I didn't come here to waste my time with underlings.
Los hombres y las mujeres ambos están subordinados a Krishna.	Men and women both are subordinate to Krishna.
Uno de sus subordinados me esperó en Tervuren (2001).	One of his subordinate waited me at Tervuren (2001).
Pasivos subordinados que no se incluyan en los fondos propios	Subordinated liabilities which are not included in the own funds
No importa lo que los subordinados estaban diciendo, podríamos entenderlos.	No matter what the minions were saying, we could understand them.
Los expertos aconsejan no tener romance con un superior o subordinados.	Experts advise not to have romance with a superior or subordinates.
El nivel de desacuerdo entre subordinados con respecto a sus alternativas.	The amount of disagreement among subordinates with respect to their alternatives.
Hay otros seres espirituales, que son subordinados de El.	There are other spirit beings, which are subordinate to Him.
Cuando no eran lo suficientemente subordinados, el imperialismo intervenía directamente.	When they were not subservient enough, imperialism intervened directly.
¿Están simplemente cumpliendo su papel de subordinados en la sociedad?	Are they simply fulfilling their role in society as subordinates?
El atributo es de solo lectura en los objetos subordinados.	The attribute is read only at the subordinate objects.
El hombre siempre parece estar un paso adelante de sus subordinados.	Man always seems to be one step ahead of his underlings.
El atributo se puede cambiar en los objetos subordinados.	The attribute may be changed at the subordinate objects.
¿Cuál es su opinión acerca de sus subordinados de Boss?	What is your opinion about his subordinates Boss?
Pero ya eres un soldado experimentado y tienes dos subordinados.	But you are already an experienced soldier and you have two subordinates.
Uno de mis subordinados me ha informado acerca de ti.	One of my subordinates has just informed me of you.
Es tu culpa por no haber manejado mejor a tus subordinados.	It's your fault for not having handled your underlings better.