subjetivo

subjective

Esta lógica de su filosofía es subjetiva y personal.	This logic of your philosophy is subjective and personal.
El resultado es una interpretación subjetiva del pasaje en cuestión.	The result is a subjective interpretation of the passage in question.
Santiago de Cali, paisaje urbano y constitución de una ciudad subjetiva.	Santiago de Cali, urban landscape and constitution of subjective city.
Con cada clase, el alumno vive una experiencia personal y subjetiva.	With each class, the student lives a personal and subjective experience.
Mi ECM tuvo una influencia más subjetiva en mí.	My NDE had a more subjective influence on me.
En primer lugar, la felicidad es una experiencia subjetiva.	In the first place, happiness is a subjective experience.
Mente es la actividad mental individual y subjetiva de experimentar algo.	Mind is the individual, subjective mental activity of experiencing something.
Nuestra mente tiene dos caras, una objetiva y otra subjetiva.	Our mind has two faces, an objective and a subjective one.
La percepción del tiempo y del espacio en ellas es subjetiva.	The perception of time and space within them is subjective.
El valor de la propuesta es una evaluación subjetiva del cliente.	The value of the proposal is a client's subjective evaluation.
Además, la iluminación del pecador es puramente objetiva, no subjetiva.	Furthermore, the enlightenment of the sinner is purely objective, not subjective.
En la mente del hombre hay dos capas: objetiva y subjetiva.	In the mind of man there are two layers: objective and subjective.
También hay un nivel de felicidad o infelicidad subjetiva.	There is also some level of subjective happiness or unhappiness.
Hay una diferencia entre la reconciliación objetiva y subjetiva.	There is a difference between objective and subjective reconciliation.
Una respuesta subjetiva denominada vedana se mezcla con nuestra experiencia.	A subjective response called vedana gets mixed into the experience.
Usted tiene que establecer su relación personal, subjetiva con el tema.	You have to establish your personal, subjective relationship with the subject.
La dicha es una experiencia intensamente subjetiva de alegría unmitigating.	Bliss is an intensely subjective experience of unmitigating joyfulness.
Esta es la condición subjetiva más importante de una situación revolucionaria.	This is the most important subjective condition for a revolutionary situation.
La experiencia subjetiva es la forma más básica de consciencia.	Subjective experience is the most basic form of consciousness.
La salvación subjetiva es dada en el tiempo por grados.	Subjective salvation is given in time by degrees.