subjective

subjetivo

Many men have a certain scepticism towards the subjective realm.	Muchos hombres tienen un cierto escepticismo hacia el reino subjetivo.
This inner subjective world is the source of our vitality.	Este mundo interno subjetivo es la fuente de nuestra vitalidad.
This logic of your philosophy is subjective and personal.	Esta lógica de su filosofía es subjetiva y personal.
Others are more subjective, like the Originality or the Richness.	Otros son más subjetivos, como la Originalidad o la Riqueza.
No action or event is completely subjective or completely objective.	Ninguna acción o evento es completamente subjetivo o completamente objetivo.
The movie is not the subjective following of a character.	La película no es el seguimiento subjetivo de un personaje.
The result is a subjective interpretation of the passage in question.	El resultado es una interpretación subjetiva del pasaje en cuestión.
Everything that appears is the result of a subjective happening.	Todo lo que aparece es el resultado de un acontecimiento subjetivo.
Objectivism does not want to see the subjective side of ethics.	Objetivismo no quiere ver el lado subjetivo de la ética.
Analyzing the ezines is a rather subjective process, however.	Analizar los ezines es un proceso algo subjetivo, sin embargo.
We may assume that Sargons' description is a little subjective.	Podemos suponer que la descripción Sargons 'es un poco subjetivo.
What can be more subjective than conceptions of beauty?	¿Qué puede ser más subjetivo que los conceptos de belleza?
How to be more objectively subjective and more subjectively objective?	¿Cómo ser más objetivamente subjetivo y más subjetivamente objetivo?
Towards the formulation of a general theory of subjective theories.	Hacia la formulación de una teoría general de las teorías subjetivas.
But, which are the subjective pre-requisites for solving this question?	Pero, ¿cuáles son las precondiciones subjetivas para resolver esta cuestión?
I think that the grades are very personal and subjective.	Creo que los grados son muy personales y subjetivos.
The main problem is the weakness of the subjective factor.	El problema principal es la debilidad del factor subjetivo.
Santiago de Cali, urban landscape and constitution of subjective city.	Santiago de Cali, paisaje urbano y constitución de una ciudad subjetiva.
With each class, the student lives a personal and subjective experience.	Con cada clase, el alumno vive una experiencia personal y subjetiva.
The subjective element inherent in these processes is well known (cf.	El elemento subjetivo inherente a estos procesos es bien conocido (cf.