subestimar

¡Y tú subestimas el precio de lo que has hecho!	And you underestimate the price of what you've done!
Y está es la última vez que subestimas a un Sayayin.	And that's the last time you'll underestimate a Saiyan.
Bueno, es muy tierno de tu parte pero me subestimas.	Well, that is very sweet of you, but you underestimate me.
Si crees que esto funcionará, me subestimas.	If you think this is gonna work, you underestimate me.
No va a funcionar porque me subestimas constantemente.	It's never gonna work because you constantly underestimate me.
Tal vez subestimas el valor del sacrificio.	Perhaps you underestimate the value of sacrifice.
El tipo es un profesional, lo subestimas.	The guy is a professional, underestimated him.
Creo que te subestimas a ti misma y a tu contribución aquí.	Oh, I think you underestimate yourself and your contribution here.
Stefan nunca le haría daño a Elena. Le subestimas.	Stefan would never hurt Elena. You underestimate him.
Además tú mismo te subestimas simplemente por no ver tu pleno resplandor.	You also put yourself down simply by not seeing your full radiance.
Que subestimas a tu padre, y no deberías.	That you underestimate him, your father, And you shouldn't.
De hecho, creo que subestimas la influencia que tienes sobre ella.	In fact, I think you underestimate the influence you still have with her.
Por qué no te adelantas y nos subestimas otra vez, Hap?	Why don't you just go ahead and underestimate us again, Hap?
Creo que subestimas a la mujer en la que se ha convertido.	I believe you're underestimating the woman she's become.
Si te subestimas, estás equivocado.	If you underestimate yourself, you are mistaken.
¿Ves lo que pasa cuando subestimas?	See what happens when you underestimate?
Creo que subestimas a los votantes.	I think you're underestimating the voters.
Tú subestimas lo que hago aquí.	You're underestimating what I'm doing here.
Por supuesto, tú me subestimas.	Of course, you underestimate me.
A veces subestimas a la gente.	Sometimes you underestimate people.