subir

Frederica, ¿por qué no subes y tocas una pieza?	Frederica, why don't you go upstairs and play a piece?
En esta colocación subes tus brazos y respiras profundo.	In this placement you raise your arms and breathe deeply.
¿Por qué no subes y reservas una sala de conferencias?	Why don't you go upstairs and book a conference room?
Así que, ¿por qué no subes a terminar tu tarea?	So why don't you go upstairs and finish your homework?
Si es verdad, ¿por qué no subes y lo arrestas?	If that's true, why don't you go upstairs and arrest him?
Entonces ¿por qué no subes y hablas con él?	Then why don't you go upstairs and talk to him?
¿Por qué no subes y ayudas a Bunchy con las cajas?	Why don't you go upstairs, help Bunchy with the boxes?
Es tu idea, te subes a esa cosa.	This is your idea, you get up on that thing.
¿Por qué no subes a la furgoneta y nos ayudas?	Why don't you come{\ to the van and} helping us?
¿Por qué no subes con tu padre, Zoe?	Why don't you go upstairs with your father, Zoe?
¿Por qué no subes y te metes en la cama?	Why don't you go upstairs and get in bed?
Cariño, ¿por qué no subes a tu habitación un minuto?	Sweetheart, why don't you go up to your room for a minute?
¿Por qué no subes y te preparas para dormir, sí?	Why don't you head upstairs, get ready for bed, yeah?
¿Por qué no subes y calientas la cama?	Why don't you go upstairs and warm up the bed?
Olivia, ¿por qué no subes y terminas de ver tu programa?	Olivia, why don't you go upstairs and finish watching your show?
¿Por qué no subes y esperas en la habitación?	Why don't you just go upstairs and wait in the room?
Cuando subes un diseño, este se añade a tu galería personal.	When you upload a design, it is added to your personal gallery.
La única pregunta es que si subes a bordo.	The only question is whether you get on board.
Cuando subes una imagen, nuestra web tiene un aspecto mejor.	When you upload a picture, our site looks better.
¿Por qué no subes con Becca a tu cuarto?	Why don't you and Becca go up to your room?