su niñez

Traductor
Ejemplos

Desde su niñez, Chadwick encontró la inspiración en los espacios abiertos.	Since childhood, Chadwick has found inspiration in the great outdoors.
Usted volverá a su niñez en este ambiente interactivo y divertido.	You will become kids again in this interactive, fun environment.
¿Tenía algo que ver con problemas en su niñez?	Is it something to do with his problem childhood?
El había sido dañado en su niñez y no había resuelto sus problemas.	He had been hurt in childhood and hadn't resolved his issues.
No puedo arriesgarme a estar lejos de mis chicos toda su niñez.	I can't risk being away from my boys for their entire childhood.
Parece ser que tienen un vínculo que se remonta a su niñez.	It seems they have a Bond that dates back to childhood.
En su niñez, juventud y edad viril, anduvo solo.	Through childhood, youth, and manhood He walked alone.
No se sabe nada sobre la familia de Bakhita y de su niñez.	Nothing is known of Bakhita's family and early childhood.
La mayoría de los niños vacunados con DTaP estarán protegidos durante toda su niñez.	Most children who are vaccinated with DTaP will be protected throughout childhood.
Daniel: Estaba grabada allí toda su niñez.	Daniel: His whole childhood was recorded on them.
La familia se trasladó a Wichita, Kansas en 1959, donde ella pasó su niñez temprana.	The family moved to Wichita, Kansas in 1959, where she spent her early childhood.
A él lo habían lastimado durante su niñez y nunca había resuelto esos problemas.	He had been hurt in childhood and hadn't resolved his issues.
Desde su niñez sintió gran predilección por el dibujo.	From his childhood he felt great predilection for the drawing.
Allí habían pasado los mejores años de su niñez.	There he had spent the best years of his childhood.
Existen aquellos que se muestran altamente espirituales desde su niñez.	There are those who are highly spiritual from their childhood.
No hay información disponible sobre su niñez ni su adolescencia.	There is no information available on his childhood and adolescence.
Cada uno tiene su niñez, juventud, manhood y vieja edad.	Each has its childhood, youth, manhood and old age.
En su niñez fue pastor del rebaño de su padre.	In his boyhood he shepherded the flock of his father.
Los niños serán los facilitadores de su juego durante su niñez.	Children will be the facilitators of their play throughout childhood.
Pero fue lo que aprendió en su niñez.	But it was what he learned in his childhood.