su eminencia

Popularity
500+ learners.
Encomendando a su eminencia, a sus hermanos en el episcopado y a todos los fieles de Escocia a la intercesión de san Niniano y a la protección amorosa de María, Madre del Redentor, les imparto cordialmente mi bendición apostólica.
Entrusting Your Eminence, your Brother Bishops and all the faithful of Scotland to the intercession of St Ninian and to the loving protection of Mary, Mother of the Redeemer, I cordially impart my Apostolic Blessing.
Si, pero ya sabes cómo es su Eminencia.
Yes, but you know how Your Eminence is.
Su eminencia, Ud. sabe que siempre le he dicho la verdad.
Gracious Grondeer, you know that I have always told you the truth.
En primer lugar, a su eminencia el cardenal Angelo Scola.
In the first place to His Eminence Cardinal Angelo Scola.
Es hora de su té de media mañana, su eminencia.
It's time for your midmorning tea, your eminence.
Es todo lo que puedo pedirle, su eminencia.
That's all I can ask for, your eminence.
Respetar a las personas según su eminencia.
Respect people according to their eminence.
Y agradezco a su eminencia sus amables palabras.
And I thank His Eminence for his courteous words.
Ha escrito esta carta para su eminencia.
She wrote this letter to Your Eminence.
Ya escribió una carta, su eminencia.
She has already written a letter, Your Eminence.
Hola, quiero hablar con su eminencia.
Hello? I would like to speak with His Eminence.
Hemos sido enviadas por su eminencia el obispo, para ayudarle.
The Bishop sent us to help you out.
Presento mis más cálidos y afectuosos saludos a su eminencia.
Please accept my warm and intimate greetings.
Homilía de su eminencia reverendísima cardenal James Francis Stafford (09 de diciembre de 2000)
Homily by His Eminence James Francis Cardinal Stafford (December 09, 2000)
Habrá que esperar, su eminencia.
We'll have to wait, Your Excellency.
Eso es todo, su eminencia.
That's all I have, Your Eminence.
Buenos días, su eminencia.
Good morning, Your Eminence.
Las últimas palabras de su eminencia me sugieren leer también un fragmento de san Ambrosio.
His Eminence's closing words prompt me also to read a passage from Saint Ambrose.
Todopoderoso, que el Todopoderoso exalte su eminencia.
Almighty exalt his eminence.
Agradezco en particular a su eminencia Anba Bishoy, copresidente de la Comisión, sus amables palabras.
I thank His Eminence Anba Bishoy, Co-President of the Commission, for his kind words.
Palabra del día
dibujar