su crianza

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esta involucra la selección de plantas o animales con los rasgos deseados y su crianza.	This involves selecting plants or animals with desired traits and breeding them.
Asimismo, la sharia permite separar a un niño de sus padres para su crianza y educación.	Likewise, the Syariah law permits the taking of a child for the purpose of upbringing and education.
Tras dos meses de fermentación, la pasta se prensa y el vino se pasa a barrica para su crianza durante casi un año.	After two months of fermentation, the pasta is pressed and the wine is passed to barrels for ageing almost a year.
Y esta búsqueda de la perfección esta presente en cada momento de su creación: el viñedo, la selección, la elaboración y su crianza.	And this search for perfection can be found at every point in its creation: the vineyard, the selection, vinification and ageing.
Él debe contribuir financieramente y emocionalmente a su crianza.	He should contribute financially and emotionally to her development.
Kamen significa piedra, y ahí es donde este vino hace su crianza.	Kamen means stone, and that's where this wine makes its process.
Desde entonces la Biblioteca ha sido una parte importante de su crianza.	Since then the library's been an important part of her upbringing.
Y su crianza es de 6 años en sus lías.	It is matured for 6 years on its lees.
Toda su vida futura dependerá de su crianza.	His whole future life will depend on his upbringing.
En esta etapa de su abuela se hizo cargo de su crianza.	At this stage his grandmother took over his upbringing.
Consideremos ahora otro factor que afecta al desarrollo de los niños: su crianza.	Now let us consider another factor affecting the development of children—their upbringing.
C&AL: ¿Hasta qué punto su origen y su crianza nutren su obra?	C&AL: How does your origin and upbringing nourish your work?
Realiza su crianza en barrica durante 8 meses.	It ages in the barrels for 8 months.
Si su crianza no lo hizo un sociópata, fue la falta de crianza.	If your parenting didn't make him a sociopath, the lack of it did.
Realiza su crianza en barrica durante 8 meses.	It then ages in barrels for another 8 months.
Vitovska Kamen. Kamen significa piedra, y ahí es donde este vino hace su crianza.	Vitovska Kamen. Kamen means stone, and that's where this wine makes its process.
Solo tenga cuidado de cualquier jugador más suave que llama, o volver a su crianza.	Just be cautious of any more player smooth-calling, or re-raising you.
Cuando se le compara a la mayoría de los héroes de Marvel, su crianza fue difícil.	Even compared to most Marvel heroes, her upbringing was difficult.
Ya en los primeros años de su crianza goza de gran popularidad entre los criadores.	Already in the first years of his breeding he enjoys great popularity among breeders.
Ellos quieren recibir el mérito por haber hecho un buen trabajo en su crianza.	They want credit for having done a good job of raising them.