stumble over

Diccionario
Ejemplos

Bilbo's pony began to stumble over roots and stones.	El poney de Bilbo comenzó a tropezar en raíces y piedras.
Easy it is to stumble over a stone.	Fácil es tropezar en una piedra.
They did not have to stumble over rocks.	No tenían que tropezar en las rocas.
Do not stumble over this crucial point.	No tropiece con este punto crucial.
Does it flow? Did you stumble over a long-winded sentence?	¿Fluye? ¿Se tropieza con una oración de largo aliento?
Do you stumble over your words?	¿Usted tropieza con sus palabras?
Don't stumble over the words.	No te atranques con las palabras.
The way of the wicked is like darkness. They don't know what they stumble over.	El camino de los impíos es como la oscuridad: No saben en qué tropiezan.
Some of the Pwn2Own contestants did stumble over the Flash JIT page restriction.	Algunos de los concursantes Pwn2Own se tropieza con la restricción de la página de Flash JIT.
How many Web Sites did you stumble over telling you that you don't actually need your own?	¿Cuántos sitios Web se uno se tropieza con decirle que usted no necesita realmente la suya?
They stumble over it because they do not believe in the Word; it was the fate in store for them.	Ellos tropiezan, porque no creen en la palabra: para esto habían sido destinados.
Most men occasionally stumble over the truth, but they pick themselves up and continue on as if nothing had happened.	La mayoría de los hombres caen ocasionalmente debido a la verdad pero se levantan y continúan como si nada hubiese pasado.
But the needs of the workers cannot wait and continue to stumble over to the considerations and the limitations of the leaderships.	Pero las necesidades de los trabajadores no pueden esperar y continuar tropezando con las consideraciones y limitaciones de estas direcciones.
Just make sure the video and audio are clear and that you don't talk too fast or stutter and stumble over your words.	Solo asegúrese de que el vídeo y el audio son claras y que no se habla demasiado rápido o tartamudeo y tropezar con tus palabras.
This division is to give focus to each agency involved, so they don't stumble over each other or dilute their efforts.	Esta división es para otorgar un enfoque claro a cada agencia involucrada, de tal manera que no reboten unas contra otras, ni se diluyan en sus esfuerzos.
It was a fantastic stock: stones for the virtuous to stumble over, mirrors for increasing one's self-importance, and spectacles that reduced the importance of others.	Era unareserva fantástica: piedras para hacer tropezar a los virtuosos, espejosque aumentaban la propia importancia, lentes que disminuían la importancia de los otros.
They help to forge the fetters of doubt and unbelief, faultfinding and accusing; and souls stumble over them to perdition.	Ayudan a forjar las cadenas de la duda y la incredulidad, el espíritu que busca faltas y que acusa; y las almas tropiezan en ellos mientras marchan a la perdición.
Will you stumble over the truth here and go on as if nothing has happened or will you begin to analyze history and current events in a new light?	¿Si conociera usted la verdad, seguiría adelante como si nada hubiese pasado o comenzaría a analizar la historia y los nuevos sucesos desde otra perspectiva?
Many people fall by the side of the road, while others stumble over the stones, and still others get caught up in the thorns or choked by the weeds.	Muchas personas caen por el lado de la carretera, mientras que otros tropiecen con las piedras, y otros consiguen atrapados en las espinas o estrangulados por las malezas.
We can do no Godly work without Him both living and working in and through us in this world.292 This is the stone that people stumble over.	No podemos hacer ninguna obra santa sin que Él viva y obre en y a través de nosotros en este mundo.292 Esta es la piedra con la cual la gente tropieza.