stuff yourself

It's not good to stuff yourself.
No es algo bueno para ti.
Why did you stuff yourself like that?
¿Por qué te estabas llenando de esa manera?
Why did you stuff yourself in there?
¿Para qué te metiste en el recipiente?
Don't stuff yourself, boy.
No te atiborres, niño.
The new France will be poor, Joseph. And it won't be in my house where you can stuff yourself.
La nueva Francia será pobre, y no será en mi casa donde podrás atiborrarte.
If you stuff yourself a tattoo in the form of such a sign, then you are doomed to success and financial well-being.
Si te haces un tatuaje en forma de tal signo, entonces estás condenado al éxito y al bienestar financiero.
Keep in mind: The body can only absorb about 20 g of protein per meal, so no need to stuff yourself at every meal!
Ojo al dato: nuestro cuerpo solo puede absorber unos 20 gramos de proteína en cada comida, ¡así que no te pases de la raya!
It's a chance to share so that if, for example, you're someone like me, you don't stuff yourself just to keep from telling your family your problems.
Es una oportunidad para compartir si es que, por ejemplo eres alguien como yo, que no se atiborra solo para evitar contarle tus problemas a tu familia.
Stuff yourself with the taste of the Balkans.
Llénese del sabor de los Balcanes.
You know, you can learn to fix this stuff yourself.
Sabes, puedes aprender a arreglar las cosas tu mismo.
Why don't you stuff yourself with your meds and go sleep?
¿Por qué no te entupes de remedios y vas a dormir?
Not unless you want to end up encased in that stuff yourself.
No, a menos que quieras terminar encerrada en esa cosa.
You stuff yourself well and go back to your daily life!
¡Usted se atiborra bien y luego vuelve a su vida diaria!
Learn how to do some stuff yourself.
Aprende a hacer algunas cosas por ti mismo.
To that end, you don't have to stuff yourself.
Con ese fin, no tienes que llenarte.
It might be better if you handle your medical stuff yourself.
Sería mejor que te encargaras tú misma de tus temas médicos.
Why let stuff yourself with this stuff to others?
¿¿Por qué permitir atracar por la porquera a los demás?
It's not good to stuff yourself till bursting.
No es bueno llenarse hasta reventar.
Clear out this stuff yourself and we won't have to do it for you.
Límpielo usted y no tendremos que hacerlo nosotros.
In 2016, press 'play' with Kukuxumusu and stuff yourself on movies!
En 2016, dale al 'play' con Kukuxumusu y ¡ponte las botas de ver películas!
Palabra del día
la almeja