struggle to live

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

IDPs and migrants struggle to live a normal life.	Los desplazados internos y los migrantes luchan por vivir una vida normal.
But the struggle to live amidst uncompromising beauty needed an anthem.	Pero la lucha para vivir en medio de esa belleza intransigente necesitaba un himno.
One is the struggle to live the vow of celibacy in a promiscuous world.	Uno es la lucha para vivir el voto del celibato en un mundo promiscuo.
They do not deserve to be left alone in their daily struggle to live.	Merecen que no los dejemos solos en su lucha diaria por vivir.
Why did you continue to struggle to live?	¿Por qué sigues luchando por vivir?
Do not say that this is a world where we must struggle to live each day.	No digo que este es un mundo donde nos debemos luchar para vivir cada día.
It is a struggle to live and, often, to live with precious little dignity.	Hay que luchar para vivir y, a menudo, para vivir con poca dignidad.
People have to struggle to live and, frequently, to live in an undignified way.	Hay que luchar para vivir, y a menudo, para vivir sin dignidad.
D By repeating acts persevering in the effort and struggle to live them.	Mediante la repetición de actos perseverando en el esfuerzo y en la lucha por vivirlas.
One thing they all share are the difficult conditions they struggle to live in.	Todas ellas comparten la penuria de tener que vivir en condiciones tan difíciles.
She requested that in that one month we both struggle to live as normal a life as possible.	Me pidió que en ese mes tratáramos de vivir una vida lo más normal posible.
The moral virtues grow through repeated acts of persevere in the effort and struggle to live them.	Las virtudes morales crecen mediante la repetición de actos perseverando en el esfuerzo y en la lucha por vivirlas.
Jahwara is just one of many school cleaners and handypersons who struggle to live in the city they work in.	Jahwara es solamente uno de los muchos limpiadores y handypersons escolares que luchan para sobrevivir en esta ciudad.
She requested that in that one month we both struggle to live as normal a life as possible.	En sus condiciones me pedía que por un mes tendríamos que vivir como hasta ahora, vivir normal.
On top of the daily struggle to live, drought and conflict have pushed already poor communities into desperation.	Además de la lucha cotidiana por la supervivencia, la sequía y el conflicto han arrastrado a las comunidades pobres a la desesperación.
His status as a family man and his struggle to live up to Barry's reputation lent him a depth his mentor never had.	Su estatus como hombre de familia y su lucha por estar a la altura de la reputación de Barry le brindaron la profundidad que su mentor nunca tuvo.
If you think you can help Rajvati in her struggle to live with dignity and recover from this horrific ordeal please get in touch with Video Volunteers at info@videovolunteers (dot) org.	Si crees que puedes ayudar a Rajvati en su lucha por vivir dignamente y superar esta horrible experiencia, por favor contacta con Video Volunteers en info@videovolunteers (dot) org.
Water Wars online game Collect drinking water molecules Due to the fact you struggle to live to tell the tale the onslaught of atoms.	Guerras del agua en línea del juego Recoger las moléculas de agua potable debido al hecho de que luchan por vivir para contar la historia de la embestida de los átomos.?
The main characteristic of the dialogues is holding open discussions on the struggle to live by one's deepest convictions in everyday life, and daring to cover controversial subjects.	La característica principal de los diálogos es llevar a cabo discusiones sobre la dificultad de vivir cada día bajo las convicciones más profundas de cada uno, y atreverse a abordar temas controversiales.
We see many truths vaguely which a life gives us no time to grasp, and especially is this so when men have to make such a struggle to live at all.	Nosotros vagamente percibimos muchas verdades que una sola vida no nos da tiempo suficiente para asir y comprender, y ésto es especialmente así, cuando los hombres tienen que sostener gran lucha para sobrevivir.