strongly opposed

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

They continue to be strongly opposed to the dialogue and the Libyan Political Agreement.	Siguen oponiéndose con vehemencia al diálogo y el Acuerdo Político Libio.
There are, however, some elements in the report to which we are strongly opposed.	El informe incluye, no obstante, algunos aspectos que rechazamos rotundamente.
The Council has strongly opposed the idea, and it is difficult to understand why.	El Consejo se ha opuesto totalmente a esta idea, y es difícil entender por qué.
Paul was strongly opposed to moral claims based on the Law of Moses.	Opusieron a Paul fuertemente a las demandas morales basadas en la ley de Moses.
We are strongly opposed to the political overtones and undertones which are expressed in the report.	Rechazamos rotundamente los matices y tonos políticos expresados en el informe.
He had strongly opposed Darwin's theory of evolution and totally rejected it.	Él se opuso con firmeza a la teoría darwiniana de la evolución y la rechazó por completo.
The broader EU language was strongly opposed by the US, the Russian Federation and several other countries.	Estados Unidos, la Federación Rusa y muchos otros países se opusieron a los términos más amplios de la UE.
Nonetheless, we are all aware that several Member States are strongly opposed to increasing the Union’s budget.	Sin embargo, todos sabemos que varios Estados miembros se oponen con uñas y dientes a incrementar el presupuesto de la Unión.
Such proposals, Madla said, are strongly opposed by local residents.	Tales propuestas, dijo Madla, tienen gran oposición de residentes locales.
Paul VI strongly opposed this mentality in Populorum Progressio.	Pablo VI se pronunció contra esta mentalidad en la Populorum progressio.
The European Union strongly opposed such a declaration.	La Unión Europea se opone enérgicamente a tal declaración.
Frege, Thomae's colleague, strongly opposed these remarks.	Frege, Thomae del colega, se opuso firmemente a estas observaciones.
Kathy Thurber, 9th ward (perhaps not so strongly opposed as the others)	Kathy Thurber, 9na sala (quizás opuesto no tan fuertemente como el otros)
Numerous NGOs, charities and victims are strongly opposed to this petition.	Numerosas ONG, asociaciones y victimas se opusieron muy fuertemente a esta solicitud.
Mr. Schneider (Germany) said that his delegation was strongly opposed to any amendment.	Schneider (Alemania) dice que su delegación se opone firmemente a cualquier enmienda.
We are strongly opposed to this report on grounds of principle.	Nos oponemos vehementemente a este informe por una cuestión de principios.
President Reagan also strongly opposed godless Communism throughout his presidency.	Presidente Reagan también se opuso firmemente al comunismo ateo durante su presidencia.
I am strongly opposed to the report in question.	Me opongo enérgicamente el informe en cuestión.
Even economists who are strongly opposed to socialism also recognize this.	Es algo que también reconocen economistas fuertemente opuestos al socialismo.
Those two strongly opposed views ultimately have the same negative consequence.	Estas dos opiniones bastante opuestas al final tienen la misma consecuencia negativa.