stroboscopic

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

CART ENT: a cart specially designed for endoscopic and stroboscopic procedures in ENT.	CART ENT: un carro especialmente diseñado para procedimientos endoscópicos y estroboscopía en otorrinolaringología.
Do you know what stroboscopic light is?	¿Sábes lo que es una luz de canvas?
Three Polaroid with stroboscopic movement.	Tres Polaroid con movimientos estroboscópicos.
Endodigi: our digital image and video capture system ideal to digitally store stroboscopic studies.	Endodigi: nuestro sistema de captura digital de imágenes y videos ideal para archivo digital de los estudios estroboscópicos.
With disciplines as diverse as information visualization, robotics, ferrofluid sculptures and stroboscopic light.	Con disciplinas tan diversas como la visualización de datos, la robótica, las esculturas de ferrofluidos y la luz estroboscópica.
Normal photographs smooth out the pulses, but stroboscopic techniques can show the star separately in it's 'off' and 'on' conditions.	Las fotografías normales promedian los pulsos, pero las técnicas estroboscópicas pueden mostrar la estrella separadamente en sus condiciones 'encendida' y 'apagada'.
It is equipped with a CMOS sensor with a global electronic snapshot shutter, also known as ‘short duration flash’ or ‘stroboscopic imaging’.	Esté equipada con un sensor CMOS con obturador instantáneo electrónico global, también llamado «flash de corta duración» o «toma de visión estroboscópica».
Although this results in much brighter video, if there is any action, a jumpy, stroboscopic effect will be obvious.	Esto resulta en una imagen más brillante, pero si existe acción en la escena, se podrá observar un pronunciado efecto estroboscopico, ampliaremos este concepto mas adelante.
Having the choice of at least 24 frames per second will enable you to choose the picture perfect moment as well as interesting sequences or stroboscopic effects.	Tener la opción de seleccionar cualquiera de los 24 frames por segundo, te va a permitir disponer del momento perfecto, así como de interesante secuencias y de efectos estroboscópicos.
Smart CCT bulb use energy-saving, high-quality LED lamp beads, stable light source without stroboscopic, voltage is 10W, lumen is 805LM, can be used for 20,000 hours.	Bombilla CCT inteligente. Uso de bombillas led de alta calidad con ahorro de energía, fuente de luz estable sin estroboscopía, voltaje de 10W, lumen 805LM, se puede usar por 20,000 horas.
The manufacturer must ensure that there is no area of shadow likely to cause nuisance, that there is no irritating dazzle and that there are no dangerous stroboscopic effects due to the lighting provided by the manufacturer.	El fabricante velará por que no se produzcan zonas de sombra molesta, ni deslumbramientos molestos, ni efectos estroboscópicos peligrosos debido al alumbrado proporcionado por él.
The manufacturer must ensure that there is no area of shadow likely to cause nuisance, that there is no irritating dazzle and that there are no dangerous stroboscopic effects due to the lighting provided by the manufacturer.	El fabricante velará por que no se produzcan zonas de sombra molesta, ni deslumbramientos molestos, ni efectos estroboscópicos peligrosos debido al alumbrado proporcionado por el fabricante.
Machinery must be designed and constructed so that there is no area of shadow likely to cause nuisance, that there is no irritating dazzle and that there are no dangerous stroboscopic effects on moving parts due to the lighting.	La máquina se debe diseñar y fabricar de manera que no se produzcan zonas de sombra molesta, deslumbramientos molestos, ni efectos estroboscópicos peligrosos en los elementos móviles debidos al alumbrado.
As torrential rain began to fall, we retreated inside Highton's house, watching in awe as the stroboscopic light show silhouetted the palm trees and stilt houses along the lake's edge.	Una lluvia torrencial comenzó a caer, con lo que nos replegamos a la casa de Highton, desde donde vimos con asombro cómo el show de luces estroboscópicas dibujaba las siluetas de las palmas y los palafitos en el borde del largo.
At the same time, stroboscopic lamp made by barium tungsten electrode has a long life time, up to 500 million times, and it will not have leak, chain lightning and other undesirable phenomena in the use of flash.	Al mismo tiempo, la lámpara estroboscópica hecha por el electrodo de tungsteno de bario tiene una larga vida útil, hasta 500 millones de veces, y no tendrá fugas, rayo de la cadena y otros fenómenos indeseables en el uso de flash.
Stroboscopic light systems capable of a light output energy of more than 300 J per flash and a flash rate of more than 5 flashes per second;	Fuentes luminosas estroboscópicas capaces de generar una salida de energía luminosa superior a 300 julios por destello con una velocidad de destello de 5 destellos por segundo;
Stroboscopic light systems capable of a light output energy of more than 300 J per flash and a flash rate of more than 5 flashes per second;	Fuentes luminosas estroboscópicas capaces de generar una salida de energía luminosa superior a 300 julios por destello con una velocidad de destello de 5 destellos por segundo;
The most important use is in flashing stroboscopic lamps that outline airport runways.	Su uso más importante se encuentra en las lámparas estroboscópicas.
Double stroboscopic flashing lights (red, blue or amber), while lighting all around the tubes; red/green navigation lights in the prow.	Dobles intermitentes estroboscópicos (rojo, azul o ámbar), iluminación blanca alrededor de los tubos; fanales de navegación rojo/verde en la proa.
Digital stroboscopic oscilloscope uses ordered/unordered sampling of instantaneous values of the signal and temporarily transforms it in order to display the waveform.	Bajo el nombre de oscioscopios estroboscópicos se entienden los aparatos que para reflejar la forma de señales utilizan la muestra ordenada/aleatoria de valores instantáneos de señal investigada y realiza su transformación temporal.