stressful environments

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Despite their thick shielding, Mogami Platinum cables are still among the most flexible cables you'll find at Stringsfield, yet they're tough enough to withstand the most stressful environments.	A pesar de su grueso blindaje los Mogami Platinum son de los cables más flexibles que encontrarás en Stringsfield, pero son lo suficientemente resistentes para soportar los entornos más estresantes.
A robust VRM solution provides clean power to the CPU, and a dedicated M.2 cooling solution keeps your M.2 drives as cool as possible under even the most stressful environments.	Una solución VRM robusta proporciona energía limpia a la CPU y una solución de enfriamiento M.2 dedicada mantiene sus unidades M2 lo más frescas posible bajo incluso los entornos más estresantes.
It is however first aimed at human rights defenders at risk who need to come to Europe for temporary relocation, in order to flee extremely insecure and stressful environments.	Sin embargo, está destinada principalmente a defensores/as de los derechos humanos que necesitan venir a Europa para reubicarse temporalmente, y ponerse a salvo de un ambiente sumamente estresante e inseguro.
Fan Control The manual fan speed tuning available in AMD RadeonTM Pro Settings optimizes airflow when running demanding workloads in thermally stressful environments to maximize performance.	El ajuste manual de la velocidad de los ventiladores disponible en AMD RadeonTM Pro Settings optimiza la circulación de aire al procesar cargas de trabajo exigentes en entornos de temperaturas elevadas para maximizar el rendimiento.
Nickel based alloys like Alloy X-750 have excellent resistance in extremely stressful environments, such as those found in pressure vessels, rocket engines, gas turbines, and other aircraft structures.	Las aleaciones basadas en níquel, como la aleación X-750, tienen una excelente resistencia en entornos de gran tensión, como los que existen en tanques de presión, motores de cohetes, turbinas de gas y otras estructuras de los aviones.
According to the Commission, it is children who, among other things, do not have the freedom of movement, so many lose the most important years of their lives behind bars, in highly stressful environments.	Según la Comisión, son niños a los que, entre otras cosas, se prohíbe la libertad de movimiento, por lo que muchos pierden los años más importantes de su vida tras las rejas, en ambientes altamente estresantes.
This issue is felt most acutely as agencies try to attract and retain employees working in highly stressful environments like those of the Juvenile Justice Department and the Department of State Health Services.	Este problema se siente con más intensidad ya que las agencias tratan de atraer y retener a empleados que trabajan en ambientes muy estresantes como aquellos del Departamento de Justicia Juvenil y el Departamento Estatal de Servicios de Salud.
These Guidelines to the Schengen visa application Process are however first aimed at human rights defenders at risk who need to come to Europe for temporary relocation, in order to flee extremely insecure and stressful environments.	Estas Directrices para la solicitud de visa Schengen están dirigidas primeramente a defensores/as de los derechos humanos en riesgo que deben viajar a Europa para una reubicación temporaria, escapando de un ambiente extremadamente inseguro y estresante.
Demonstrated leadership capabilities in stressful environments.	Capacidad demostrada de liderazgo en ambientes estresantes.
Individuals differ greatly in their ability to cope with stressful environments.	Los individuos difieren de manera importante en su capacidad para enfrentar medios generadores de estrés.
Reduce exposure to stressful environments.	No se exponga a ambientes estresantes.
Demonstrated ability to work in stressful environments and under pressure;	Demostrada capacidad de trabajar bajo presión y en entornos ambientales complejos;
Remember weeds do best in stressful environments that prevent the growth of your desirable plants.	Recuerde que las malas hierbas se desarrollan mejor en ambientes estresantes que impiden el crecimiento de sus plantas deseables.
People work in stressful environments, they don't have enough time for themselves, and they worry about money and their health.	Personas que trabajan en entornos estresantes, que no tienen suficiente tiempo para sí mismos y se preocupan por su salud y dinero.
This may be due to factors such as perceived low social status, cultural factors, financial problems, stressful environments, social isolation, and greater daily stress.	Esto puede ser a causa de factores como bajo estatus social percibido, factores culturales, problemas financieros, entornos estresantes, aislamiento social, y mayor estrés diario.
This in turn leads to both enhanced conservation and promotion of muscle mass and muscle regeneration in stressful environments: ie, during intense training sessions.	Esto a su vez conlleva a una mejor conservación y promoción de la masa muscular y la regeneración muscular en ambientes estresantes, es decir, durante las sesiones de entrenamiento intenso.
Chapters 24 to 28 focus on the impact of stressful environments including heat, cold, altitude, and unhealthy air and water on endurance training and performance.	Los Capítulos 24 al 28 se centran en el impacto de los ambientes estresantes como el calor, el frio, la altitud y el aire y agua poco saludables sobre el entrenamiento y el rendimiento de resistencia.