storm

The pass of Thermopylae was never stormed by main force.	El paso de Thermopylae era nunca stormed por la fuerza principal.
The only hotel has been stormed by my colleagues.	El único hotel ha sido asaltado por mis colegas.
Two days later the police stormed at my place.	Dos días después, la policía irrumpió en mi casa.
They then stormed the building and beat the children.	Luego irrumpieron en el edificio y golpearon a los niños.
Several hotels were stormed and ransacked, this time in the area Wapenstraat.	Varios hoteles se atacaron y saquearon, esta vez en la zona Wapenstraat.
After you stormed out the other night, I started to doubt myself.	Después de tu huída la otra noche, Empecé a dudar.
Last week, Iranian protesters stormed the British embassy in Tehran.	La semana pasada manifestantes iraníes atacaron la embajada británica en Teherán.
David remembered how his soldiers had stormed the heights of Jerusalem.	David recordó cómo sus soldados habían asaltado la parte alta de Jerusalén.
Maybe they were arguing and he stormed out.	Tal vez estuvieron discutiendo y él se enfureció.
The demonstrators stormed the palace, beat in the gates and doors.	Los manifestantes atacaron el palacio, golpeando las verjas y las puertas.
Later in the evening was stormed a second pension.	Más tarde fue tomado por asalto una segunda pensión.
I wouldn't blame you if you stormed out right now.	No te culparía si te fueras corriendo ahora mismo.
He asked her a question and stormed off.	Él le hizo una pregunta y se enfureció.
When they reached Brazil, these elites stormed our land and wealth.	Al llegar a Brasil, esas élites tomaron por asalto nuestras tierras y riquezas.
And then he stormed out of the house.	Y luego salió molesto de la casa.
The OpenOffice.org site was stormed resulting unattainable.	El sitio web de OpenOffice.org fue asaltado resulta inalcanzable.
A people's movement of tens of millions stormed the world stage.	Un movimiento de decenas de millones de personas asaltó el escenario mundial.
In the 13th century the Mongols stormed Europe.	Los mongoles atormentaron Europa en el siglo XIII.
You stormed out of the meeting that we were supposed to run together.	Usted salió furioso de la reunión que se suponía para funcionar juntos.
The OpenOffice.org site was stormed resulting unattainable.	El sitio de OpenOffice.org fue asaltada resulta inalcanzable.