Only with a large overhead, they could stoping them by group invitations. | Solo con una gran sobrecarga, que podría detener por grupo de invitaciones. |
Yeah, I'm at a really good stoping point. | Sí, soy muy bueno en dejar de hacer algo para luego retomarlo. |
From Brisbane to Cairns by the coast stoping in many cities along the way. | De Brisbane hasta Cairns por el litoral parando en varias ciudad y lugares turísticos interesantes. |
This is done by scanning all of the relevant applications and stoping the real-time engines. | Esto se hace mediante el escaneo de todas las aplicaciones pertinentes y parando los motores en tiempo real. |
I ain't stoping you. | No te estoy frenando. |
Diabetes is no longer a problem and I can climb stairs without stoping to catch my breath. | La diabetes ya no es ningún problema y puedo subir escaleras sin detenerme a recuperar el aliento. |
The ordering process for selecting your game has changed as well as the behavior for stoping/restarting your server. | El proceso de pedido para seleccionar tu juego ha cambiado, así como el procedimiento para detener / reiniciar su servidor. |
The following day we left towards Cuenca, with the idea of stoping in Villanueva de la Jara and in Alarc?. | El siguiente día partimos hacia Cuenca, con la idea de hacer paradas en Villanueva de la Jara y en Alarcón. |
It is ideal for underground metalliferous mines using longhole mining methods including sublevel stoping, block caving and panel caving. | Es ideal para las minas metalíferas subterráneas utilizando métodos mineros de agujeros largos, incluyendo rebajes de subniveles, block caving y hundimiento por paneles. |
Ability of the player to play as a goaltender - together with Speed affects the effectivity of a goaltented in stoping the shots. | Habiliadad del jugador para jugar como goleador - junto con la velocidad afecta la efectividad de un portero en detener los disparos. |
Line stoping at the airport, which connects it with destinations including the Sabadell-Rambla railway station of Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya. | Línea con parada en el aeropuerto, que lo une entre otros destinos con la estación Sabadell-Rambla de Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya. |
Goalie Ability of the player to play as a goaltender - together with Speed affects the effectivity of a goaltented in stoping the shots. | Porteros Habiliadad del jugador para jugar como goleador - junto con la velocidad afecta la efectividad de un portero en detener los disparos. |
Ability of the player to play as a goaltender - together with Speed affects the effectivity of a goaltented in stoping the shots. | Es la habilidad que tiene el portero al jugar en esa posición. Junto con la velocidad, determina la efectividad de detener los tiros. |
Traveltrain - in Queensland State. Principal routes are: From Brisbane to Cairns by the coast stoping in many cities along the way. | Traveltrain - En el Estado de Queensland, siendo los principales rutas las siguientes: De Brisbane hasta Cairns por el litoral parando en varias ciudad y lugares turísticos interesantes. |
In order to decrease depletion and increase the amount of ore in areas with thin veins conventional back stoping of ore is employed. | Para reducir el agotamiento y aumentar el valor del mineral en las zonas donde aparecen filones finos, se aplica también una extracción convencional de mineral por cámaras de almacén. |
To solve the problem, the only option is stoping using iTunes, but iMusic or other this kind of tool, because the tool never erase any content on your iPod. | Para solucionar el problema, la única opción es detener el uso de iTunes, pero iMusic u otro tipo de herramienta, porque la herramienta nunca borra ningún contenido en su iPod. |
Vulcan 10 Level Designer includes support for transverse and longitudinal stoping, upgrades to fine tune outputs and the ability to apply a primitive in the attributes display. | El Level Designer de Vulcan incluye soporte para la excavación longitudinal y transversal, mejoras para afinar los resultados y la capacidad de aplicar una primitiva en la vista de atributos. |
Your private guide will lead the way through a maze of ancient streets, stoping to admire the Thermal Baths and the imposing Forum, once the business and cultural center of the city. | Su guía privado lo guiará a través de un laberinto de calles antiguas, deteniéndose para admirar los baños termales y el imponente Foro, que fue el centro empresarial y cultural de la ciudad. |
Enhancements to Vulcan Level Designer include support for longitudinal stoping arrangements, along with additional upgrades to fine-tune outputs and the ability to apply a primitive when running Vulcan Level Designer. | Las mejoras al Level Designer de Vulcan incluyen soporte para arreglos de excavación longitudinal, junto con mejoras adicionales para afinar los resultados y la capacidad de aplicar una primitiva al ejecutar el Level Designer de Vulcan. |
So far they've done well, and are now down 10 meters along the fault from the surface (early miners stripped the first 4 meters of the vein before resorting instead to stoping in selected areas.). | Hasta ahora ellos lo han hecho bien, y ahora están a 10 metros de la superficie siguiendo la falla (los primeros mineros extrayerón los primeros 4 metros de la veta antes de empezar a hacer salas en áreas escogidas.) |
