stood him up

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

He came to my place when you stood him up.	Vino a mi casa cuando le dejaste plantado.
He asked me out, but I stood him up.	Me pidió salir, pero lo dejé plantado.
Well, of course, I stood him up but that toe they had to amputate was a good lesson on trying to date out of his league.	Bueno, por supuesto, lo plante pero ese dedo del pie que tuvieron que amputarle fue una buena lección por tratar de salir con alguien fuera de su alcance.
After waiting for Lia for over an hour, Fabio realized she'd stood him up.	Después de esperar a Lía por más de una hora, Fabio se dio cuenta que le había dado plantón.
Maybe he had a rendezvous with destiny, and it stood him up.	Quizás tenía una cita con el destino, y le hizo frente.
He realized Paul had stood him up.	Se dio cuenta de que Paul le había dejado plantado.
I think she stood him up.	Creo que ella lo dejó plantado.
Now I've stood him up.	Y ahora le he dejado plantado.
So she stood him up.	Bueno, lo dejó plantado.
You know, thinks I stood him up.	Es lo que pasa, cuando plantas a alguien.
And this is MJ, the day we brought him home from the hospital and stood him up.	Y éste es MJ cuando lo trajimos del hospital y lo pusimos de pie.
By the time he realizes you've stood him up, we'll be long gone with that gold.	Cuando se dé cuenta que lo has dejado plantado ya hará mucho que habremos ido.
He arranged her birthday party, had a proposal all lined up, the ring twinkling on a velvet cushion, and she stood him up.	Le hizo una fiesta de cumpleaños, tenía una propuesta de compromiso preparada, el anillo centelleando en una caja de terciopelo, y ella lo dejó plantado.
While he was on the ground they tied his hands behind his back and put a hood over his head, stood him up and tied him to a jeep.	Mientras él estaba en el suelo, le ataron las manos a la espalda y le pusieron una capucha sobre la cabeza, lo pusieron de pie y lo ataron a un jeep.