stoicism

el estoicismo

This can give you an air of diplomacy and stoicism.	Esto te puede dar un aire de diplomacia y estoicismo.
Your stoicism is impressive, but by no means a surprise.	Su estoicismo es impresionante, pero de ninguna manera una sorpresa.
Nor is stoicism a high order of self-realization.	Tampoco es el estoicismo un grado elevado de autorrealización.
We must support each other to endure the attacks of demagogy with stoicism.	Debemos apoyarnos unos sobre otros para aguantar con estoicismo los embates de la demagogia.
It's not Irish stoicism, is it?	No es estoicismo irlandés, ¿verdad?
So do not just suffer; one has to face suffering with dignity and stoicism.	De ese modo, no basta sufrir; se ha que enfrentar el sufrimiento con dignidad y estoicismo.
What stoicism and courage!	¡Qué estoicismo y valor, el de ese pueblo!
That later became "stoicism."	Por eso más tarde se llamó "estoicismo".
I would encourage you to think about stoicism a little bit differently, for making better decisions.	Los animo a pensar el estoicismo de una manera diferente, para tomar mejores decisiones.
Usage: Because of his phylosophy, his struggle and his stoicism, I consider Gandhi a great man.	Usage: Por su filosofía, su lucha y su estoicismo, considero a Gandhi un gran hombre.
Our release must be unconditional, in keeping with our historic position, upheld with singular stoicism.	Nuestra libertad tiene que ser sin condiciones conforme a nuestra posición histórica mantenida con singular estoicismo.
Therefore the ethics and humanism of Descartes, in spite of appearances, are anything but stoicism.	Por eso la moral y el humanismo de Descartes, pese a todas sus apariencias, son todo menos estoicismo.
Those most experienced of courtiers, like Kaukatsu, only allowed very slight expressions to break their veneer of stoicism.	Los cortesanos más experimentados, como Kaukatsu, solo permitían expresiones muy sutiles que rompieran su barniz de estoicismo.
And in the Greco-Roman world, people used stoicism as a comprehensive system for doing many, many things.	Y en el mundo grecorromano, la gente usó el estoicismo como un sistema integral para hacer muchas cosas.
There are poignant close-up images of individual faces shot through with a mixture of grief and grim stoicism.	Hay conmovedoras imágenes en primer plano de rostros atravesados por una mezcla de dolor y sombrío estoicismo.
We'll talk about cooperation, mutual advantage, anti-paternalism, anonymity (which can also be seen as a virtue), and stoicism.	Estarán cooperación, ventaja mutua, competición, innovación, anti-paternalismo, anonimato (que también puede ser una virtud), estoicismo.
The heroic people of Kashmir has shown that it is able to survive great suffering with courage and stoicism.	El heroico pueblo de Cachemira ha demostrado que es capaz de sobrevivir a este gran sufrimiento con coraje y estoicismo.
In particular, I thank successive Bulgarian governments and the people of Bulgaria for their stoicism and friendship.	Particularmente, doy las gracias a los sucesivos Gobiernos búlgaros y al pueblo de Bulgaria por su estoicismo y su amabilidad.
You might not think of the Founding Fathers—Thomas Jefferson, John Adams, George Washington to name but three students of stoicism.	No pensarían en los Padres Fundadores... Thomas Jefferson, John Adams, George Washington, por nombrar solo tres estudiantes del estoicismo.
We will always remember your quiet dignity, your stoicism in times of trouble, your wisdom and your sense of humour.	Siempre recordaremos su templada dignidad, su estoicismo en momentos difíciles, su sabiduría y su sentido del humor.