still broken

Popularity
500+ learners.
Money markets are still broken and recovery will take time.
El mercado monetario todavía está quebrado y la recuperación llevará tiempo.
I can't believe this window's still broken.
No puedo creer que esta ventana todavía esté rota.
The machine's still broken.
La máquina todavía está rota.
I thought they fixed it... but that traffic light 's still broken.
Pensé que había sido reparada. Pero aún está rota.
The front door is still broken and the home's contents are in disarray.
La puerta de entrada todavía está rota y los contenidos del interior están en desorden.
Heat's still broken, right?
La calefacción aún está rota, ¿verdad?
Basically, all rules should be logical and obvious, but still broken packages get uploaded.
Básicamente, todas las reglas deben ser lógicas y obvias pero, aún así, se han introducido paquetes con fallos.
The walls were still broken in many places and entire wings were still uninhabitable and closed to visitors.
Los muros aún estaban rotos por muchos sitios y alas enteras aún eran inhabitables y estaban cerradas a los visitantes.
Now, the viewer must do the same, but when he opens his pieces, finds that has not been transformed into nothing, still broken bits of paper.
Ahora, el espectador debe hacer lo mismo, pero cuando abre sus trocitos, se encuentra con que no se ha transformado en nada, siguen siendo trocitos rotos de papel.
Even if evolution were true, the world is still broken.
Aún si la evolución fuera verdad, el mundo seguiría roto.
Their relationship with the federal government is still broken.
La relación con el gobierno federal sigue rota.
I'm sorry, but it's still broken!
¡Lo siento, pero el sistema aún sigue dañado!
I'm sorry, but it's still broken!
¡Lo siento, pero esto sigue estropeado!
Nowadays broken no copper in Falun mine, but still broken other minerals, such as sulfur.
Hoy en día no tazas rotas en la mina de Falun, pero sin pérdidas de otros minerales, como el azufre.
While it does not enter the body through the liver, it is still broken down by it, providing a lower (but more continuous) level of stress.
Mientras que no incorpora el cuerpo a través del hígado, todavía es analizada por ella, proporcionando un nivel más bajo (pero más continuo) de tensión.
While it does not enter the body through the liver, it is still broken down by it, providing a lower (but more continuous) level of stress.
Mientras que no entra en el cuerpo a través del hígado, se todavía se desglosa por ella, proporcionando un nivel inferior (pero más continuo) de estrés.
Therefore communication with the former partners can be as heavy because link is still broken, and a lung because you were already exempted from feelings and attachment.
Por eso la comunicación con los antiguos socios puede ser como pesada, porque el enlace es roto todavía, y fácil, porque os habéis liberado ya de los sentimientos y la afición.
Unfortunately, our efforts have not yet met with success, as relations are still broken off and no agreement has been reached on the basic points the parties insist on for normalization.
Lamentablemente, nuestras gestiones no han sido aún coronadas por el éxito, por cuanto subsiste la ruptura de relaciones y el desacuerdo en los puntos fundamentales que las partes exigen para la normalización.
The shower handle was still broken as the previous post from the other client.The next door neighbourg had his TV loud for the 5 days I was there and with a lil baby that was not easy.The satellite Tv was hard to function.
El mango de ducha rompió todavía como el post anterior desde el otro cliente.El neighbourg al lado tenía su TV fuerte para los 5 días que estuve allí y con un bebé de lil que no fue fácil.La televisión por satélite era difícil función.
We'll have take the stairs. The elevator is still broken down.
Tendremos que tomar las escaleras. El ascensor todavía está averiado.
Palabra del día
la miel