stiff

And with two stiffs from this place... We're getting there.	Y con dos cadáveres de este lugar, nos estamos acercando.
I'll put a couple of stiffs on the hood.	Colocaré un par de fiambres en el capó.
There will be no official reports of any stiffs on my grounds.	No habrá informes oficiales de ningún fiambre en mi propiedad.
Can you sleep with all these stiffs around?	¿Puedes dormir con todos estos fiambres alrededor?
What do all these stiffs got to do with me?	¿Qué tienen que ver todos estos cadáveres conmigo?
I know you normally prefer the company of cold stiffs.	Sé que prefieres la compañía de gente estirada.
Well, the working stiffs deserve a break.	Bueno, los fiambres de trabajo merecen un descanso.
Can you sleep with all these stiffs around?	¿Puedes dormir con todas estas cosas alrededor?
All this way to see a bunch of stiffs.	Nos dimos el viaje para ver a un montón de estatuas.
Quite a collection of stiffs you got down there.	Tienes una buena colección de muertos allá abajo.
There's got to be a way to get those stiffs off my property.	Tiene que haber una manera de sacar esos fiambres de mi propiedad.
You'll be to blame for the next stiffs.	Tú serás el culpable de los próximos cadáveres.
Why don't you collect from some of these stiffs?	¿Por qué no saca dinero de esos estirados?
I'll get two stiffs to bleed over each other.	Tendré dos fiambres sangrando el uno al otro.
I got a bunch of stiffs in my session this morning.	Tuve muchos cadáveres en la sesión de hoy.
When did we start carting stiffs to the morgue?	¿Cuándo empezamos a llevar muertos a la morgue?
Since when did we cart stiffs to the morgue?	¿Desde cuándo cargamos con los fiambres hasta la morque?
When i first arrived, i thought someone had dressed up one of the stiffs.	Cuando llegué pensé que alguien había vestido uno de los muñecos.
Instead of rolling with these stiffs that I've got up here all the time.	En vez de andar con estos muertos que tengo aquí todo el tiempo.
Take it. I don't like frisking stiffs.	Cógelo, no me gusta registrar a los muertos.