step back in time

Traductor
Ejemplos

The city lets us step back in time and relax.	La ciudad nos permite retroceder en el tiempo y relajarnos.
Take a step back in time, and discover who you are.	Da un paso atrás en el tiempo y descubre quién eres.
Entering inside is like taking a step back in time.	Entrando a ella es como hacer un salto atras en el tiempo.
It's very modern, and we didn't step back in time at all.	Es muy moderna, y no dimos un paso atrás en el tiempo.
The rooms are a step back in time, but very clean and comfortable.	Las habitaciones son un paso atrás en el tiempo, pero muy limpio y cómodo.
A step back in time, dear friends.	Un salto atrás en el tiempo, queridos amigos.
Take a step back in time at the Proserpine Historical Museum.	Retroceda en el tiempo en el museo histórico de Proserpine.
Take a step back in time.	Dar un paso atrás en el tiempo.
These spectacular white medieval hamlets allow you to step back in time.	Estas espectaculares aldeas medievales blancas le permiten dar un paso atrás en el tiempo.
Could I but step back in time and beg, I would.	Si pudiera retroceder un solo paso en el tiempo y suplicar, lo haría.
Stepping into Gimlet is like taking a step back in time to the 1950's.	Entrar en Gimlet es como retroceder en el tiempo a los años 1950.
Let's step back in time and find out how we arrived at this point.	Retrocedamos un poco en el tiempo y veamos cómo llegamos a esto.
Why not step back in time and head to the Golden Ring cities?	¿Por qué no viajar al pasado visitando las ciudades del Anillo de Oro?
With each step back in time, a new fragment of Johnny's past is revealed.	Con cada paso que retroceden en el tiempo, un nuevo fragmento del pasado de Johnny es descubierto.
And let me step back in time.	Retrocedamos en el tiempo.
Walk into this perfectly-preserved three story townhouse, and step back in time.	Al entrar en esta casa perfectamente conservada de tres pisos, y un paso atrás en el tiempo.
On certain days, you can step back in time and hear the amazing stories from costumed re-enactors.	Ciertos días puedes regresar al pasado y escuchar las increíbles historias de personajes disfrazados.
Welcome to pure Portuguese countryside lifestyle and to an unforgettable step back in time.	Bienvenido al estilo de vida puramente portugués y a un memorable viaje en el tiempo.
Come to Paris this December and step back in time with Cendrillon at Opéra Bastille.	Venga a París en diciembre y retroceda en el tiempo con Cenicienta en la Opera de Bastilla.
If you're looking to step back in time for a weekend, Assisi should be your destination.	Si usted está buscando dar un paso atrás en el tiempo para un fin de semana, Asís debe ser su destino.