stem cell transplant

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A stem cell transplant can take a few months to complete.	Un trasplante es un proceso que puede llevarse unos meses para completarlo.
In 1973, in New York, the first successful transplant between two non-related people was performed, when a young boy received a stem cell transplant from a non-related donor identified compatible through a Danish blood bank.	En 1973, en Nueva York, se llevó a cabo el primer trasplante exitoso entre dos personas no emparentadas, cuando un joven recibió un trasplante de un donante identificado compatible a través de un banco de sangre en Dinamarca.
Wilms tumor. Cancers treated with total-body irradiation (TBI) before a stem cell transplant.	Cánceres tratados con irradiación total del cuerpo (ITC) antes de un trasplante de células madre.
Often, a doctor will recommend a stem cell transplant (see above).	Con frecuencia, un médico recomendará un trasplante de médula ósea (consulte arriba).
High-dose chemotherapy and stem cell transplant.	Quimioterapia de dosis alta y trasplante de médula ósea.
Hemopoietic and stem cell transplant patients have special nutritional requirements.	Las necesidades nutricionales de pacientes con trasplantes con células hematopoyéticas y células primarias son especiales.
Or you may get chemotherapy before a peripheral blood stem cell transplant.	También usted puede conseguir la quimioterapia antes de un trasplante periférico de célula de tallo de sangre.
A stem cell transplant may be an option if lymphoma returns after treatment.	El trasplante de médula ósea se puede considerar como opción cuando el linfoma regresa luego de un tratamiento.
The first autologous stem cell transplant was undergone by Dr. E. Donnall Thomas in 1957.	El primer trasplante de medula ósea autólogo* fue llevado a cabo por el Dr. E.Donnall Thomas en 1957.
Following Chemotherapy treatment she underwent an autologous stem cell transplant in Hospital Clinic Barcelona.	Tras seguir el tratamiento de quimioterapia, se sometió a un autotrasplante de médula ósea en el Hospital Clínic de Barcelona.
Lymphocytes (a type of white blood cell) from the stem cell transplant donor are removed from the donor's blood and may be frozen for storage.	Se extraen los linfocitos (un tipo de glóbulo blanco) de la sangre de un donante y se pueden congelar para almacenarlos.
Or you may donate the cord blood to a public bank so that doctors can use for a patient who needs a hematopoietic stem cell transplant.	Alternativamente, la sangre puede donarse a un banco público para que los médicos puedan utilizarla para tratar a pacientes que necesiten trasplantes de hemocitoblastos.
A baby with SCID who gets a stem cell transplant in the first few months of life, before getting any infections, is likely to survive.	Un bebé con inmunodeficiencia combinada grave que reciba un trasplante de médula ósea en los primeros pocos meses de vida, antes de haber contraído ninguna infección, tiene muchas probabilidades de sobrevivir.
If you are taking lenalidomide to treat multiple myeloma and you also receive melphalan (Alkeran) or a blood stem cell transplant, you may have a higher risk of developing new cancers.	Si usted está tomando lenalidomida para tratar el mieloma múltiple y también toma melfalan (Alkeran) o un trasplante de glóbulos, podría tener un riesgo más alto de desarrollar otros cánceres.
If you are taking lenalidomide to treat multiple myeloma and you also receive melphalan (Alkeran) and a blood stem cell transplant, you may have a higher risk of developing new cancers.	Si usted está tomando lenalidomida para tratar el mieloma múltiple y también toma melfalan (Alkeran) y un trasplante de glóbulos, podría tener un riesgo más alto de desarrollar otros cánceres.
Total-body irradiation (TBI) as part of a stem cell transplant.	Irradiación corporal total (ICT) como parte de un trasplante de células madre.
Wilms tumor. Cancers treated with a stem cell transplant.	Tumor de Wilms. Cánceres tratados con un trasplante de células madre.
An ALLO stem cell transplant should also be considered.	También se debe considerar un trasplante ALLO de células madre.
The prescribed treatment for the AML was a stem cell transplant.	El tratamiento indicado para la LMA era un trasplante de células madre.
Total-body irradiation (TBI) as part of a stem cell transplant.	Irradiación total del cuerpo (ITC) como parte de un trasplante de células madre.