stele

Traductor
Ejemplos

Pedir información si quieres comprar esta foto King Ezana stele in Axum (Etiopia)	Ask for information about buying King Ezana stele in Axum (Ethiopia)
Círculo serio.En este stele famoso del districto de Hegeso uno encontró, fechó a 410 B.C.	Serious circle.In this district famous stele by Hegeso one found, dated to 410 B.C.
B stele a cada día sus propios problemas.	Each day has enough trouble of its own.
En Copilul din stele (El niño de las estrellas), el cuerpo del titiritero funcionaba como espacio escénico del títere, un concepto innovador para su época.	In Copilul din stele (The Star-Child), the puppeteer's body played as a spacial ground for the puppet, an innovative concept at the time.
Un stele con las inscripciones que conmemoraban reparada en una 12ma fortaleza de la dinastía que honró Senwosret III también fue encontrado, y ahora está en el museo británico.	A stele with inscriptions commemorating the repairs made on a 12th Dynasty fortress which honoured Senwosret III was also found, and is now in the British Museum.
Rey Thutmose IV (1425 - 1417 A.C.) colocó un stele entre las patas delanteras de la figura. Describe cuando Thutmose, mientras que aún un príncipe, tenía caza ida y bajó dormido en la cortina de la esfinge.	King Thutmose IV (1425 - 1417 BC) placed a stele between the front paws of the figure. It describes when Thutmose, while still a prince, had gone hunting and fell asleep in the shade of the sphinx.
Aun en el Nuevo Testamento, dijo Stele, la clara intención bíblica es la inclusión.	Even in the New Testament, Stele said, inclusivity is the clear biblical intent.
Stele aseguró a los delegados que la Comisión de Revisión de las Creencias Fundamentales solo incluyó cambios propuestos que cumplían con varios criterios.	Stele assured delegates that the Fundamental Beliefs Review Committee only included proposed changes that met several criteria.
Stele hizo un llamado para que las creencias sean explicadas en un lenguaje moderno, con el objetivo de alcanzar a una nueva generación.	Stele called for the beliefs to be explained in modern language with the goal of reaching a new generation.
Hizo erigir el famoso Stele 31, donde se lo ve vestido como un rey maya, flanqueado a ambos lados por imágenes de su padre uniformado Teotihuacana.	He had the famous Stele 31 erected, where he is seen dressed as a Mayan king, flanked on both sides by images of his Teotihuacana uniformed father.
Stele, el presidente de la comisión de revisiones, también anunció el martes que la Asociación General planeaba publicar un libro de fácil lectura que contenga las Creencias Fundamentales.	Stele, the revisions committee chair, also announced Tuesday that the General Conference planned to publish an easy-to-read book containing the Fundamental Beliefs.
El Museo de las Estatuas Stele está situado en el Castillo de Piagnaro, encima del Monte Molinatico y sobre el centro medieval de Pontremoli.	The Museum of stele statues is located in the Piagnaro Castle, on the top of the Monte Molinatico and over the the medieval centre of Pontremoli.
Mulazzo es famoso por el descubrimiento de la Estatua Stele, rocas talladas en Lunigiana a partir de la edad de cobre testimonio de la presencia del hombre desde tiempos antiguos.	Mulazzo is famous for the discovery of the Statue Stele, rocks carved in Lunigiana from the age of Copper testify to the presence of man since ancient times.
La comisión de revisión modificó 21 de las 28 creencias, y Artur A. Stele, uno de los vicepresidentes generales de la Asociación General y presidente de la Comisión de Revisión de Creencias Fundamentales, presentó los cambios propuestos a los delegados.	The review committee modified 21 of the 28 beliefs, and Artur A. Stele, a General Conference general vice president and chair of the Fundamental Belief Review committee, presented the proposed changes to the delegates.