stela

Esa stela fue descubierta en 1901 y hoy se encuentra en el Museo del Louve (Enciclopedia Británica).
That stela was discovered in 1901 and is on display today in the Louve (Encyclopedia Britannica).
Lex talionis es uno de los primeros sistemas legales de la historia humana. Se puede datar hasta el Código de Hammurabi, rey babilónico que codificó una serie de leyes en el siglo dieciocho a.C. y las preservó en una stela (un pilar).
We can trace it back as far as the Code of Hammurabi, a Babylonian king who codified a collection of laws in the 18th century B.C. and preserved them on a stela (pillar).
Para asegurar el fondo del estanque Stela dos capas de película.
To secure the bottom of the pond Stela two layers of film.
Secadora a baja temperatura STELA BT 1/6200-42 en Italia.
The STELA BT 1/6200-42 low-temperature dryer in Italy.
Equipo de Trabajo del Estudiante y el Laboratorio Experimental de Estudiantes (STELA)
Student Labor Team and Student Experimental Laboratory (STELA)
Pedir información si quieres comprar esta foto Detail of Stela H in Copán (Honduras)
Ask for information about buying Detail of Stela H in Copán (Honduras)
Esta es la Stela de Amenwassoo la cual tiene cerca de 3.000 años.
This is the Stela of Amenwassoo which is about three thousand years old.
Hola. Mi nombre es Stela Malandri, tengo 65 años y actualmente vivo en Griechenland.
Hello, my name is Stela Malandri and I'm 65 years old and currently living in Greece.
Stela Savin proviene de una familia romaní y cursa el cuarto grado en Hînceşti, Moldova central.
Stela Savin comes from a Roma family and attends eighth grade in Moldova.
Stela en Quiriguá, Guatemala, ciudad dependiente de Copán, Honduras, ambas en el estilo del Motagua.
Stele at Quiriguá, Guatemala, a city dependent on Copán, Honduras, both in the Motagua style.
Esta iniciativa ha merecido el Premio Stela 2015, que otorga la Fundación Síndrome de Down de Madrid.
This initiative merited the 2015 Stela Award, given by the Madrid Down Syndrome Foundation.
STELA desarrolla para cada producto una solución técnica de secado adaptada a las especificaciones del cliente.
For each of its products, STELA develops a technical drying solution tailored to the customer.
Stela Savin procede de una familia romaní y está realizando su octavo curso de estudios en Hînceşti, en el centro de Moldova.
Stela Savin comes from a Roma family and attends the eighth grade in Hînceşti, central Moldova.
Stela respeta a su familia y trabaja duramente, pero a cambio les pide que la apoyen en sus decisiones vitales.
Stela respects her family and works hard, but in return she asks them to support her own life choices.
Aquellos varios registros fueron reunidos, presentados y sopesados por la antropóloga Stela Abreu en su disertación de maestría, que fue publicada.
The various scattered records were assembled, presented and analyzed by the anthropologist Stela Abreu in her MA dissertation, subsequently published.
La entrada La Fundación Abertis recibe por segundo año consecutivo el Premio Stela que otorga Down Madrid aparece primero en Fundación Abertis.
La entrada Abertis receives the Down Madrid's Stela Award for the second consecutive year aparece primero en Fundación Abertis.
El complejo, recientemente renovado, consta de dos edificios, Stela y Venera, con un total de 148 habitaciones, incluidas 12 suites de lujoso mobiliario.
The recently renovated resort consists of two buildings, Stela and Venera, with a total of 148 rooms, including 12 luxuriously furnished suites.
El Museo Arqueológico Maya el cual incluye muchos artefactos copanecos, como Stela 7, la cual fue originalmente encontrada en un sitio del hotel.
The Maya Archaeology Museum includes many original Copan artifacts, including Stela 7, which was originally found near the site of the hotel.
Marca: 3,109 Roca Stela, año 6, P. 296 (323) Gebel Silsila del este: Conmemora a una expedición para extraer la piedra arenisca para los proyectos de edificio.
Brand: 3.109 Rock Stela, Year 6, p. 296 (323) Gebel Silsila East: Commemorates an expedition to quarry sandstone for building projects.
Una de las secadoras a baja temperatura de mayor tamaño STELA BT 1/6200-61,5 en Chile para el secado de corteza de eucalipto, con una longitud de 61,5 m.
One of the biggest STELA low-temperature dryers, the BT 1/6200-61,5 in Chile, for drying eucalyptus bark, with a length of 61.5 m.
Palabra del día
la lápida