startled me

Popularity
500+ learners.
To be honest with you it startled me.
Para ser honesto, me sorprendió bastante.
I'm sorry, sir, you startled me.
Lo siento, señor, me sobresaltó.
Of course, but you startled me.
Claro, pero me asustó.
Oh, ma'am, you startled me.
Oh, señora, me sobresaltó.
It just startled me, that's all.
Me sorprendió, eso es todo.
He did a terrific job - but it startled me to hear the lines with innuendo and to realize that he knew what they meant!
Él hizo un trabajo estupendo - pero me sorprendió escuchar las líneas con insinuaciones y darse cuenta de que él sabía lo que significaba!
The most significant was that I saw 2 people suffering and it startled me but then beautiful White beings took them away and there was alot of energy around everyone.
Lo más significativo vi que 2 personas sufrían, me asuste pero seres blancos se los llevaron, hubo mucha energía alrededor de todos.
It startled me, as I had never considered the question, but I carried the thought in my mind when I slept, and woke with the clearest remembrance.
Me sorprendió, porque nunca había considerado la cuestión, pero me llevé el pensamiento cuando me fui a dormir, y desperté con la rememoración más clara.
The hoot from the car next to me startled me.
El bocinazo del coche de al lado me sobresaltó.
You startled me when you barged in like that.
Me has asustado entrando así de golpe.
It startled me when she knocked softly at my door.
Me sobresaltó cuando ella golpeó suavemente a mi puerta.
Her voice, unexpected, startled me: it was the same.
Su voz, inesperada, me sobresaltó: era la misma.
Can't shake the hand of a man who just startled me.
No puedo darle la mano a alguien que me asustó.
It startled me when it suddenly fell in front of my face.
Me sobresaltó cuando de repente cayó sobre mi cara.
It startled me, and I realized that it was my neighbor.
Me sorprendió, y me di cuenta de que.. era mi vecino.
The cawing of a crow startled me.
El graznido de un cuervo me sobresaltó.
Don Juan's voice startled me and I awoke.
La voz de don Juan me sobresaltó y desperté.
That's what became clear to me when you startled me.
Eso fue lo que entendí cuando me sorprendiste.
Her voice rang out clearly and it startled me!
Si ¡Su voz sonó claramente y me sobresaltó!
You have to believe that I have something that will startled me.
Tienes que creer que yo tenía algo que me haría sorprendido.
Palabra del día
gatear