start now

comenzar ahora

I'm certainly not Dr. Fleischmann... so don't you start now.	No soy el Dr. Fleischmann, así que no empiece.
You could start now and get ready for next year.	Puedes empezar ahora y estar listo para el próximo año.
A new era of love is going to start now.	Una nueva era de amor va a empezar ahora.
And you got a chance for a new start now.	Y tienes la oportunidad de un nuevo comienzo ahora.
Why would i start now when we are so close?	¿Por qué iba a empezar ahora que estamos tan cerca?
So what makes you think I'm going to start now?	¿Y qué te hace creer que voy a empezar ahora?
Twese has never disappointed and it will not start now.	Twese nunca ha decepcionado y no comenzará ahora.
Why do you think it was going to start now?	¿por qué piensas que iba a empezar a hacerlo ahora?
We'll start at 8%, but we have to start now.	Empezaremos con un 8%, pero tenemos que empezar ahora.
That takes years of work, which should start now.	Toma años de trabajo, que deberían empezar ahora.
We've never been very conventional, so why start now?	Nunca hemos sido muy convencionales, así que, ¿por qué empezar ahora?
Why would I start now, when we are so close?	¿Por qué comenzaría ahora, cuando estamos tan cerca de ello?
If we start now, we can be done by lunch.	Si empezamos ahora, podemos terminar para el almuerzo.
Even if you have never exercised before, you can start now.	Incluso si nunca antes ha hecho ejercicio, puede comenzar ahora.
Do you think it would be easier to start now?	¿Crees que para vosotros sería más fácil empezar ahora?
You may tell the dance orchestra to start now.	Puede decir a la orquesta de baile que empiece ya.
But I start now with a criticism about EMU.	Pero ahora comienzo con una crítica sobre la UEM.
We've never lied to each other, so don't start now.	Nosotros nunca tenemos mentido a nosotros, así que no empiece ahora.
But if we don't start now, we'll never catch up.	Pero si no comenzamos ahora, nunca nos recuperaremos.
If you know how to talk to your people, you should start now.	Si sabes como hablar a tu gente deberías empezar ahora.