stand on the pavement

Stand on the pavement until the #1 bus comes.
Quédense en la acera hasta que llegue el autobús #1.
Stand on the pavement in case a taxi passes.
Quédate en la acera por si pase un taxi.
Stand on the pavement, everyone. An ambulance needs to get through.
Quédense todos en la vereda. Tiene que pasar una ambulancia.
Stand on the pavement, love. There are cars coming.
Quédate en la vereda, amor, que vienen autos.
Stand on the pavement next to the blue sign. That's where the tram stop.
Quédese en la acera junto al letrero azul. Allí se para el tranvía.
Stand on the pavement in front of the hotel; the shuttle to the airport will be here any moment.
Quédese en la vereda delante del hotel; en cualquier momento vendrá el servicio de enlace que va hacia el aeropuerto.
Palabra del día
permitirse