stand back up
- Ejemplos
Lower the broom and stand back up again. | Baja la escoba y vuelve a pararte. |
These tales of soldiers whose dreams were crushed by the stark realities of war, only for them to stand back up and face that reality head-on, affected our team on a deeply emotional level. | Estas historias de soldados cuyos sueños se vieron truncados por la cruda realidad de la guerra, se levantaron y se enfrentaros a la realidad que tenían delante, lo cual afectó a nuestro equipo a un nivel emocional muy profundo. |
My grandparents were relatively active, but when they sat down, they did not like to stand back up. | Mis abuelos eran relativamente activos, pero cuando se sentaban no les gustaba volver a pararse. |
Take five breaths, and then stand back up into Warrior II. | Tome cinco respiraciones, y luego un paso atrás en Guerrero II. |
Hold the lunge for three breaths, then stand back up. | Sostén la estocada durante tres respiraciones, luego ponte de pie otra vez. |
There's no way that the scenery could ever stand back up. | No hay forma de que el escenario pueda levantarse de nuevo jamás. |
After the prayer he came to sit and stand back up without pain. | Después de la oración, él pudo sentarse y pararse sin sentir dolor. |
I guess you just have to hit rock bottom before you can stand back up. | Supongo que solo tienes tocar fondo antes de un paso atrás. |
Please stand back up! | ¡Por favor levántese otra vez! |
Then, stand back up. | Luego, vuelve a pararte. |
Life will knock us down, but we can choose whether or not to stand back up. | La vida nos va a tumbar, pero podemos elegir si desea o no dar un paso atrás para arriba. |
We are eager to do what we can to lean forward and help our neighbors stand back up. | Estamos ansiosos de hacer todo lo posible para ayudar a nuestros vecinos a recuperarse. |
So you see, there are some places, just like there are some people, that will always stand back up. | Hay lugares, al igual que personas, que siempre se volverán a levantar. |
After the prayer he came to sit and stand back up without pain. | Después de la oración, él pudo sentarse y pararse sin sentir dolor. Él testificó de su sanidad con lágrimas. |
Then slowly stand back up, pushing up from your knees with your arms, if you need to. | Entonces de pie lentamente hacia arriba, empujando hacia arriba de las rodillas con los brazos, si es necesario. |
These tales of soldiers whose dreams were crushed by the stark realities of war, only for them to stand back up and face that reality head-on, affected our team on a deeply emotional level. | Estas historias de soldados cuyos sueños fueron aplastados por la cruda realidad de la guerra, solo para que se levanten y enfrenten esa realidad de frente, afectaron a nuestro equipo en un nivel profundamente emocional. |
