staked out

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

They knew we'd have the train station and airport staked out.	Sabían que vigilaríamos la estación de tren y el aeropuerto.
He knows we're gonna have the place staked out.	Sabe que vamos a tener el sitio abarrotado.
She probably has someone staked out in front of the building.	Probablemente tiene a alguien apostado frente al edificio.
We had it staked out, but we didn't get him.	Lo teníamos bajo vigilancia, pero no lo atrapamos.
A photographer had patiently staked out a good position to look down the street.	Un fotógrafo había estacado pacientemente hacia fuera una buena posición para mirar abajo de la calle.
I'm staked out in front of the museum.	Estoy parado enfrente del museo
I kind of had you staked out for myself.	Tenía que asegurarme por mí mismo.
I got a plane staked out.	Tengo un avión preparado.
Some legislators have staked out strong positions on particular issues and are known as experts on them by other legislators.	Algunos legisladores han balizado posiciones fuertes en asuntos específicos y se les conoce como expertos en ellos por otros legisladores.
So you guys bought one of my outfits and then staked out my apartment every day until I wore it?	¿Así que comprasteis uno de mis atuendos y vigilasteis mi apartamento todos los días hasta que me lo puse?
That has changed dramatically in recent years as younger members of the diaspora have staked out views that are increasingly in favor of deepening engagement with the island.	Eso ha cambiado drásticamente en los últimos años, a medida que los más recientes miembros de la diáspora se han manifestado a favor de fomentar lazos estrechos con la isla.
Spanish Chairwoman Margarita Clemente told Intellectual Property Watch that she was very pleased with the meeting and now the work could start as a path had been staked out with the draft.	La Presidenta Margarita Clemente de España dijo a Intellectual Property Watch que le complacía el resultado de la reunión, y que ahora que el proyecto de documento había servido para demarcar el camino, el trabajo podía comenzar.
It is highly unlikely that it could be used in the foreseeable future with the larger and more powerful FARC, which has staked out a position of unremitting hostility toward Uribe and is unwilling to negotiate.	Es muy poco probable que se pueda utilizar en el futuro previsible con las FARC, el grupo guerrillero más numeroso y poderoso, que ha manifestado una hostilidad sin tregua frente a Uribe y no está dispuesto a negociar.
Deputies Bob Davis and Dennis Miller were staked out on a ridge on a dirt road that leads down to Little Valley, a small isolated area in the western part of the reservation where Bear Lincoln and his mother Lucille lived.	Los sheriffs Bob Davis y Dennis Miller se escondieron en un camino de tierra en una cresta que da a Little Valley, una zona aislada en la parte oeste de la reserva donde vivían Bear Lincoln y su mamá.
We will hardly be able to help the first category of mushroom pickers which thoroughly studied all knowledge of trade, staked out the treasured places for harvesting and accurately defined the priorities the articles.	De la primera categoría de los seteros que ha estudiado a fondo todas las sabidurías de la artesanía, jalon los lugares preferidos para la recogida de la cosecha y que ha determinado las prioridades precisamente, podemos ayudar poco probable por los artículos.
Note: The fields staked out with (*) are obligatory.	Nota: Los campos marcados con (*)son obligatorios.
No. We staked out the bar with the victim, but no success	Buscamos en el bar con la víctima, pero sin éxito.
He has, however, staked out what an editor of Mpls.	Él tiene, sin embargo, estacado fuera qué un redactor del compartimiento del St.
In league with government, these religions staked out territories of influence.	En liga con el gobierno, estas religiones estacaron fuera de territorios de la influencia.
The fields staked out with asterisk are obligatory.	Los campos marcados con asterísco son obligatorios.