stable

I am, and this is detective stabler.	Soy yo, y este es el detective Stabler.
The exception makes unless dichka which gives stabler crops.	La excepción compone a no ser por dichka, que da unas cosechas más estables.
You must be detective stabler.	Usted debe ser el detective Stabler.
What's your problem, stabler?	¿Cuál es tu problema, Stabler?
Magnetic stand to make the VCRs stabler when used on curved surfaces.	Base magnética para hacer más estables los VCR cuando estos se utilizan sobre superficies curvas.
Don't give me that, stabler.	No me vendas eso, Stabler.
Magnetic rollers are also available for a stabler placement on surfaces which allow it.	También se encuentran a disposición rodillos magnéticos para un posicionamiento más estable en superficies que lo permitan.
The lower load is stabler, and the suspensions can use their full flexibility without spills.	La carga más baja es más estable, y las suspensiones pueden hacer pleno uso de toda su flexibilidad sin muévalo.
The objective of Solitaire is a fa all the cards in the upper right corner of the screen 4 stabler.	El objetivo del solitario es un fa todas las cartas en la esquina superior derecha de la pantalla 4 Stabler.
Kernels The BSD kernels, from all accounts, seem to be stabler, and of better quality than Linux kernels seem to be.	Kernels Los kernels de BSD, desde cualquier punto, parecen más estables y de mejor calidad que los kernels de Linux parecen ser.
If a part of the marine field is suffering the uncertainties of economical the total one, the market of the services to the energy production is stabler.	Si una parte del sector marítimo sufre las incertidumbres de global ahorrativo, el contrato de servicios a la fabricación de energía es más estable.
We've even had issues in the past of entire committees (like Translation) stopping work or disappearing entirely for months; we need stabler structures to prevent that.	Hemos tenido problemas en el pasado con comités (como Traducción) que han dejado de funcionar o que han desaparecido completamente por meses. Necesitamos estructuras más estables para prevenirlo.
Okay, okay, okay, here's what's gonna happen— stabler, toss me your car keys, me and him are gonna take the cash, we're gonna go for a ride.	Bien, bien, bien, esto es lo que pasará... Stabler, lánzame las llaves de tu coche, él y yo tomaremos el dinero y daremos un paseo.
This information will allow the translating company to plan it resources and to ensure that a stabler team is working on the project, which will have a positive effect on the quality.	Conociendo esta información, la compañía de traducción podrá planificar los recursos, y en el proyecto trabajará un equipo más estable, lo que afectará positivamente la calidad.
Share this with. Gambling som en angriper brakt Kerry Dixon stabler med mal, a trip to the World Cup, lots of money and legend status at Chelsea.	Por Owen Phillips y Andrés Aloi. Comparte. Gambling som en angriper brakt Kerry Dixon stabler med mal, un viaje a la Copa del Mundo, un montón de dinero y estatus de leyenda en el Chelsea.
Despite their similarities, there's one key difference: Gold has been much stabler than bitcoin, as we can see in this chart from Statista, which is based on data from Coindesk and onvista.	A pesar de sus similitudes, hay una diferencia clave: El oro ha sido mucho más estable que Bitcoin, como podemos ver en esta gráfica de Statista, que se basa en los datos de Coindesk y OnVista.
Here, I would like to emphasize our intention to fully support them so that we can methodically contribute in attaining our important common objective of making our small world safer, stabler and more peaceful.	En este sentido, quisiera hacer hincapié en nuestra intención de respaldarlos plenamente para que podamos contribuir metódicamente a lograr nuestra importante meta común de que nuestro pequeño mundo sea más seguro, más estable y más pacífico.
On the other side, Ubuntu, one of the most popular distributions of Linux, offers a simpler and stabler architecture than in the past, capable of functioning in both work and personal environments.	Por el contrario, Ubuntu, una de las distribuciones más populares de Linux, promete una arquitectura estable y más sencilla que en el pasado, capaz de funcionar tanto en el trabajo como en el ámbito personal.
Dr. Stabler is in the conference room.	El Dr. Stables está en la sala de conferencias.
Dr. Stabler is in the conference room.	El Dr. Stables está en la sala de conferencias.