squawk

A squawk and the sound of teeth tearing flesh cut my words short.
Un graznido y el sonido de dientes desgarrando carne silencian mis pensamientos.
Why not let the birds squawk?
¿Por qué no dejar que los pájaros canten?
You made me squawk and the maid hadn't said anything!
Me hizo hablar y la doncella no había dicho nada.
Gamblers don't squawk, that's the beauty of it.
Los jugadores no son soplones, por eso es ideal.
Calls: Most commonly a harsh squawk.
Sonidos: Más comúnmente un graznido áspero.
Put it on the squawk.
Ponlo en el graznido.
She opened her eyes slowly at the third squawk from the vultures, who were visibly upset.
Abrió los ojos despacio con el tercer graznido de los buitres, visiblemente molesta.
Don't squawk, Birdie. What's your problem?
Silencio, Pajarín, ¿qué te pasa?
And no squawk box, but a telephone.
Y no con un equipo de radio sino con un teléfono de verdad.
The humid air oozes with life, and I half expect to hear the squawk of a parrot.
El aire húmedo rezuma vida y escucho a medias el graznido de un loro.
I mean, if you can talk it, a mockingbird can squawk it.
O sea, que lo que tú puedas decir, un sinsonte puede imitarlo con un graznido.
There was no squawk.
Bueno, no había señal.
The siren contains bell squawk and bright LED lights to inform about status of security system.
La sirena incluye el sonido del timpre y luces led brillantes para informar sobre el estado del sistema de seguridad.
The next thing out of your squawk box better be some good news about the last 100 years.
Más vale que lo próximo que salga de tu micrófono sean buenas noticias de los últimos cien años.
The next thing out of your squawk box humanity has enjoyed 20 years of lasting peace.
Caja parlante, ya me puedes contar alguna buena noticia de estos años. la humanidad ha disfrutado de 20 años de paz.
And even Daer has had to squawk more about the situation of low wages and unemployment facing his constituency.
E incluso Daer ha tenido que graznar más sobre la situación de salarios bajos y del desempleo que se presenta en su distrito electoral.
An expedition that allows to get in contact with nature in a surprising frame of silence which is only interrupted by the squawk of birds.
Una expedición que permite relacionarse con la naturaleza en un sobrecogedor marco de silencio, solo interrumpido por el graznido de las aves.
Take time to walk the walks, sniff the smells, and bark, meow, squawk, and squeak to your hearts' content!
Tómese el tiempo para caminar por los paseos, oler los olores, y la corteza, maullar, Graznido, y chirriar de sus corazones' contenido!
Slowly, with a scream tearing in his thoughts and squeaking out his throat in a feeble squawk, he turned his head to look behind him.
Lentamente, con un aullido en los pensamientos que apenas salió como un pequeño graznido de su garganta, giró la cabeza y miró detrás de sí.
An expedition that allows to get in contact with nature in a surprising frame of silence which is only interrupted by the squawk of birds.
Paseo Ecológico en Iguazú Una expedición que permite relacionarse con la naturaleza en un sobrecogedor marco de silencio, solo interrumpido por el graznido de las aves.
Palabra del día
permitirse