spread

The man nodded, a cool smile spreading on his face.
El hombre asintió, una fría sonrisa extendiéndose por su rostro.
They can be an effective force in spreading the Gospel.
Ellos pueden ser una fuerza eficaz para extender el Evangelio.
Edmund Chandra continues spreading the art always with pleasure.
Edmund Chandra sigue extendiendo el arte siempre con placer.
He could feel cold spreading through his arms and legs.
Podía sentir el frío extendiéndose por sus brazos y piernas.
This technology is relatively new, but its usage is spreading.
Esta tecnología es relativamente nueva, pero su uso se está expandiendo.
We must keep praying the rosary and spreading the consecration.
Debemos seguir rezando el rosario y difundiendo la consagración.
Warts are capable of spreading, but they are usually harmless.
Las verrugas son capaces de separarse, pero son generalmente inofensivas.
They live eternally for spreading the teachings of Krishna everywhere.
Viven eternamente para propagar las enseñanzas de Krishna por todas partes.
Jack and Matt turn their focus to spreading vegetarianism.
Jack y Matt dirigen su atención a difundir el vegetarianismo.
Large bronze sculpture spreading its wings to fly away.
Gran escultura de bronce extendiendo sus alas para volar lejos.
It is an evil that is spreading throughout the world.
Es un mal que se extiende a través del mundo.
The test itself increases the possibility of spreading the infection.
El examen mismo incrementa la posibilidad de diseminar la infección.
There's a wave of lawlessness spreading through the country.
Hay una ola de anarquía esparciéndose por todo el país.
In the center, there is a pegasus spreading its wings.
En el centro, tiene un pegaso desplegando sus alas.
Learn - How can I prevent getting or spreading scabies?
Aprende - ¿Cómo puedo evitar contraer o transmitir la sarna?
All agreed in the importance of spreading the Study.
Todos coincidieron en la importancia de difundir el Estudio.
They are spreading from neighbor to neighbor like a virus.
Se están propagando de vecino a vecino como un virus.
We've been entrusted with the responsibility of spreading the gospel.
Se nos ha confiado la responsabilidad de difundir el evangelio.
The spreading TTL can make communications with 5V 3.3V MCU.
TTL de extensión puede hacer comunicaciones con 5V 3.3V MCU.
At least one of those boys is spreading HPV.
Al menos, uno de esos chicos está propagando el VPH.
Palabra del día
la cometa